| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' | Codul opțiunii de răspuns după care va fi plasată opțiunea „Altele:” dacă poziția este setată la „După opțiunea de răspuns specific” | Details | |
|
The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' Codul opțiunii de răspuns după care va fi plasată opțiunea „Altele:” dacă poziția este setată la „După opțiunea de răspuns specific”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer code for 'After specific answer option' | Codul de răspuns pentru „După opțiunea de răspuns specific” | Details | |
|
Answer code for 'After specific answer option' Codul de răspuns pentru „După opțiunea de răspuns specific”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates where the 'Other' option should be placed | Indică unde ar trebui plasată opțiunea „Altele” | Details | |
|
Indicates where the 'Other' option should be placed Indică unde ar trebui plasată opțiunea „Altele”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify how array-filtered sub-questions should be displayed | Specificați modul în care trebuie afișate întrebările secundare filtrate prin matrice | Details | |
|
Specify how array-filtered sub-questions should be displayed Specificați modul în care trebuie afișate întrebările secundare filtrate prin matrice
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific subquestion | După o întrebare secundară specifică | Details | |
|
After specific subquestion După o întrebare secundară specifică
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition help for printable survey | Ajutor condiție pentru sondaj imprimabil | Details | |
|
Condition help for printable survey Ajutor condiție pentru sondaj imprimabil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require at least one special character | Necesită cel puțin un caracter special | Details | |
|
Require at least one special character Necesită cel puțin un caracter special
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview the survey with this participant | Previzualizați sondajul cu acest participant | Details | |
|
Preview the survey with this participant Previzualizați sondajul cu acest participant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check password when use “Save and return later” feature | Verificați parola atunci când utilizați funcția „Salvați și reveniți mai târziu” | Details | |
|
Check password when use “Save and return later” feature Verificați parola atunci când utilizați funcția „Salvați și reveniți mai târziu”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for “Save and return later” feature | Cerințele privind parola pentru funcția „Salvați și reveniți mai târziu” | Details | |
|
Password requirements for “Save and return later” feature Cerințele privind parola pentru funcția „Salvați și reveniți mai târziu”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for administration login | Cerințele privind parola pentru autentificarea în scopuri de administrare | Details | |
|
Password requirements for administration login Cerințele privind parola pentru autentificarea în scopuri de administrare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| QCode / Answer Code / ID | Cod Q /Cod răspuns / ID | Details | |
| The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. | Scriptul pentru această limbă nu va fi utilizat deoarece „Utilizare pentru toate limbile” este setat pe scriptul limbii de bază. | Details | |
|
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. Scriptul pentru această limbă nu va fi utilizat deoarece „Utilizare pentru toate limbile” este setat pe scriptul limbii de bază.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sami (Northern) | Sami (Nord) | Details | |
| Question ID '%s' is already in use for language '%s'. | ID-ul întrebării '%s' este deja utilizat pentru limba '%s'. | Details | |
|
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. ID-ul întrebării '%s' este deja utilizat pentru limba '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as