LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,960) Translated (5,056) Untranslated (759) Waiting (0) Fuzzy (145) Warnings (0)
1 337 338 339 340 341 398
Prio Original string Translation
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Șterge spațiile albe (sau alte caractere) de la începutul și sfârșitul unui rând Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Șterge spațiile albe (sau alte caractere) de la începutul și sfârșitul unui rând
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp Returnează datarea UNIX curentă Details

Return current UNIX timestamp

Returnează datarea UNIX curentă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Tangentă Details

Tangent

Tangentă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array Calculează suma valorilor într-o matrice Details

Calculate the sum of values in an array

Calculează suma valorilor într-o matrice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Returnează parte a unui şir Details

Return part of a string

Returnează parte a unui şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string uppercase Transformă un rând în majuscule Details

Make a string uppercase

Transformă un rând în majuscule
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string lowercase Transformă un rând în litere mici Details

Make a string lowercase

Transformă un rând în litere mici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string Găseşte prima aparițe a unui şir Details

Find first occurrence of a string

Găseşte prima aparițe a unui şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse a string Inversează un şir Details

Reverse a string

Inversează un şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a string Găseşte poziția primei ocurenţe a unui şir Details

Find position of first occurrence of a string

Găseşte poziția primei ocurenţe a unui şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Get string length Extrage lugimea unui şir Details

Get string length

Extrage lugimea unui şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Case-insensitive strstr Strstr insensibil la registru Details

Case-insensitive strstr

Strstr insensibil la registru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Un-quotes a quoted string Nu menţionează un șir citat Details

Un-quotes a quoted string

Nu menţionează un șir citat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a case-insensitive string Găsește poziția primei apariții a unei șir de căsuțe insensibile la registru Details

Find position of first occurrence of a case-insensitive string

Găsește poziția primei apariții a unei șir de căsuțe insensibile la registru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML and PHP tags from a string Șterge etichetele HTML și PHP dintr-un șir Details

Strip HTML and PHP tags from a string

Șterge etichetele HTML și PHP dintr-un șir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 337 338 339 340 341 398

Export as