| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save timings | Salvați timpii | Details | |
| Save referrer URL | Salvați URL-ul referentului | Details | |
| Save IP address | Salvați adresa IP | Details | |
| Date stamp | Ștampila datei | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Sondajul nu poate fi activat până când aceste probleme nu au fost rezolvate. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Sondajul nu poate fi activat până când aceste probleme nu au fost rezolvate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | S-au găsit următoarele probleme: | Details | |
|
The following problems have been found: S-au găsit următoarele probleme:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Sondajul nu a trecut de verificarea consistenței | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Sondajul nu a trecut de verificarea consistenței
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Întrebările cu condiții aparțin acestui grup | Details | |
|
Questions with conditions to this group Întrebările cu condiții aparțin acestui grup
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new question to group | Adăugați o nouă întrebare în grup | Details | |
|
Add new question to group Adăugați o nouă întrebare în grup
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Dezactivat | Details | |
| Preview question | Previzualizați întrebarea | Details | |
| Question: | Întrebare: | Details | |
| Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content | Este imposibil de şters acest grup deoarece există cel puţin o întrebare care conţine o condiţie | Details | |
|
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Este imposibil de şters acest grup deoarece există cel puţin o întrebare care conţine o condiţie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | Ştergerea acestui grup va aduce după sine ştergerea întrebărilor şi răspunsurilor lui. Sunteţi sigur că vreţi să continuaţi? | Details | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Ştergerea acestui grup va aduce după sine ştergerea întrebărilor şi răspunsurilor lui. Sunteţi sigur că vreţi să continuaţi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question group | Mergeţi la grupul de întrebări | Details | |
Export as