LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,079) Untranslated (663) Waiting (0) Fuzzy (142) Warnings (0)
1 250 251 252 253 254 393
Prio Original string Translation
%s responses already exist. %s răspunsuri există deja. Details

%s responses already exist.

%s răspunsuri există deja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
This survey setting has not been imported: %s => %s Setările acestui sondaj nu au fost importate: %s => %s Details

This survey setting has not been imported: %s => %s

Setările acestui sondaj nu au fost importate: %s => %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
STATA (.xml) STATA (.xml) Details

STATA (.xml)

STATA (.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
R (data file) R (fișier de date) Details

R (data file)

R (fișier de date)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
R (syntax file) R (fișier de sintaxă) Details

R (syntax file)

R (fișier de sintaxă)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename digit: source("filename", encoding = "UTF-8") în fereastră de comandă R, înlocuiți numele fișierului cu numele real al fișierului Details

digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename

digit: source("filename", encoding = "UTF-8") în fereastră de comandă R, înlocuiți numele fișierului cu numele real al fișierului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian C (christianC)
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Word Microsoft Word Details

Microsoft Word

Microsoft Word
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian C (christianC)
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Excel Microsoft Excel Details

Microsoft Excel

Microsoft Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian C (christianC)
References:
Priority:
normal
More links:
CSV CSV Details

CSV

CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Christian C (christianC)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not connect to LDAP server. Nu s-a putut conecta la serverul LDAP. Details

Could not connect to LDAP server.

Nu s-a putut conecta la serverul LDAP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Core plugin can not be disabled. Plugin-ul de bază nu poate fi dezactivat. Details

Core plugin can not be disabled.

Plugin-ul de bază nu poate fi dezactivat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. Un index complet cu întrebări va fi afișat; participanții vor putea sări de la o întrebare la alta. Details

A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions.

Un index complet cu întrebări va fi afișat; participanții vor putea sări de la o întrebare la alta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to start the survey. Click aici pentru a începe sondajul. Details

Click here to start the survey.

Click aici pentru a începe sondajul.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. Observație: Puteți oferi doar permisiuni limitate altor utilizatori deoarece permisiunea dumneavoastră sunt de asemenea limitate. Details

Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too.

Observație: Puteți oferi doar permisiuni limitate altor utilizatori deoarece permisiunea dumneavoastră sunt de asemenea limitate.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 250 251 252 253 254 393

Export as