| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant successfully added | Participantul a fost adăugat cu succes | Details | |
|
Participant successfully added Participantul a fost adăugat cu succes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant successfully updated | Participantul a fost actualizat cu succes | Details | |
|
Participant successfully updated Participantul a fost actualizat cu succes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant deleted | Participantul a fost șters | Details | |
| No participants deleted | Niciun participant nu a fost șters | Details | |
|
No participants deleted Niciun participant nu a fost șters
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successful login | Autentificare reușită | Details | |
| E-mail: | Details | ||
| Show search box on survey list: | Afișați caseta de căutare pe pagina listei de sondaje: | Details | |
|
Show search box on survey list: Afișați caseta de căutare pe pagina listei de sondaje:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | Ne pare rău. dar sondajul este expirat și nu mai este accesibil. | Details | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. Ne pare rău. dar sondajul este expirat și nu mai este accesibil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. | Noul dumneavoastră sondaj a fost creat. | Details | |
|
Your new survey was created. Noul dumneavoastră sondaj a fost creat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. | Dimensiunea ecranului navigatorului dumneavoastră web este prea mică pentru a utiliza afișa opțiunile corect. Dimensiunea minimă necesară este de 1280 * 1024 px. | Details | |
|
Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. Dimensiunea ecranului navigatorului dumneavoastră web este prea mică pentru a utiliza afișa opțiunile corect. Dimensiunea minimă necesară este de 1280 * 1024 px.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active and running | Activ și în derulare | Details | |
| Buy a new key | Cumpărați o altă cheie | Details | |
| Seed | Seed | Details | |
| Active but not yet started | Activ, dar nu a început încă | Details | |
|
Active but not yet started Activ, dar nu a început încă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active but expired | Activ dar expirat | Details | |
Export as