LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,710) Translated (5,087) Untranslated (484) Waiting (0) Fuzzy (139) Warnings (0)
1 115 116 117 118 119 381
Prio Original string Translation
Files Print CSS Fișiere Imprimare CSS Details

Files Print CSS

Fișiere Imprimare CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files JS Fișiere JS Details

Files JS

Fișiere JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Somali Somaleză Details

Somali

Somaleză
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Kurmanji) Kurdă (Kurmanji) Details

Kurdish (Kurmanji)

Kurdă (Kurmanji)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Error on response update Eroare la actualizarea răspunsului Details

Error on response update

Eroare la actualizarea răspunsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Select variation: Selectați variația Details

Select variation:

Selectați variația
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Select font: Selectează font: Details

Select font:

Selectează font:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Bootswatch theme Temă Bootswatch Details

Bootswatch theme

Temă Bootswatch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap theme Temă Bootstrap Details

Bootstrap theme

Temă Bootstrap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Get float value of a variable Obțineți valoarea flotantă a unei variabile Details

Get float value of a variable

Obțineți valoarea flotantă a unei variabile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open date/time selector Deschideți selectorul de dată/oră Details

Open date/time selector

Deschideți selectorul de dată/oră
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: %s Format dată: %s Details

Date format: %s

Format dată: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Set Access-Control-Allow-Origin header: Setați antetul Access-Control-Allow-Origin (Control acces - Permitere origine): Details

Set Access-Control-Allow-Origin header:

Setați antetul Access-Control-Allow-Origin (Control acces - Permitere origine):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Colombia) Spaniolă (Columbia) Details

Spanish (Colombia)

Spaniolă (Columbia)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Utilizarea semnului + cu valoare numerică, consultați manualul despre utilizarea sumei. Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

Utilizarea semnului + cu valoare numerică, consultați manualul despre utilizarea sumei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 115 116 117 118 119 381

Export as