| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If participant access codes are used, the public may register for this survey | În cazul în care sunt utilizate coduri de acces ale participanților, publicul se poate înregistra pentru acest sondaj | Details | |
|
If participant access codes are used, the public may register for this survey În cazul în care sunt utilizate coduri de acces ale participanților, publicul se poate înregistra pentru acest sondaj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strongly agree | Foarte de acord | Details | |
| Agree | De acord | Details | |
| Neither agree nor disagree | Nici nu sunt de acord, nici nu sunt împotrivă | Details | |
|
Neither agree nor disagree Nici nu sunt de acord, nici nu sunt împotrivă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disagree | Dezacord | Details | |
| Strongly disagree | Puternic în dezacord | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Faceți clic pe butonul „Adăugare grup” | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Faceți clic pe butonul „Adăugare grup”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | Listă grupuri întrebări | Details | |
| Access code mismatch | Codul de acces nu se potrivește | Details | |
| Import old participant list | Import tabel participanți vechi | Details | |
|
Import old participant list Import tabel participanți vechi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | Tabelul participanților există deja pentru acest sondaj. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. Tabelul participanților există deja pentru acest sondaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} cod de acces a fost creat.|{n} coduri de acces au fost create. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} cod de acces a fost creat.|{n} coduri de acces au fost create.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Necesită {n} cod de acces.|Necesită {n} coduri de acces. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Necesită {n} cod de acces.|Necesită {n} coduri de acces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | A fost creat doar {n} cod de acces.|Au fost create doar {n} coduri de acces. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. A fost creat doar {n} cod de acces.|Au fost create doar {n} coduri de acces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Creați coduri de acces | Details | |
Export as