LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,717) • Translated (5,164) • Untranslated (453) • Waiting (0) • Fuzzy (100) • Warnings (0)
1 … 113 114 115 116 117 … 382
Prio Original string Translation —
Files JS Fișiere JS Details

Files JS

Fișiere JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Somali Somaleză Details

Somali

Somaleză
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Kurmanji) Kurdă (Kurmanji) Details

Kurdish (Kurmanji)

Kurdă (Kurmanji)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Error on response update Eroare la actualizarea răspunsului Details

Error on response update

Eroare la actualizarea răspunsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Select variation: Selectați variația Details

Select variation:

Selectați variația
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Select font: Selectează font: Details

Select font:

Selectează font:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Bootswatch theme Temă Bootswatch Details

Bootswatch theme

Temă Bootswatch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap theme Temă Bootstrap Details

Bootstrap theme

Temă Bootstrap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Get float value of a variable Obțineți valoarea flotantă a unei variabile Details

Get float value of a variable

Obțineți valoarea flotantă a unei variabile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open date/time selector Deschideți selectorul de dată/oră Details

Open date/time selector

Deschideți selectorul de dată/oră
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: %s Format dată: %s Details

Date format: %s

Format dată: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Set Access-Control-Allow-Origin header: Setați antetul Access-Control-Allow-Origin (Control acces - Permitere origine): Details

Set Access-Control-Allow-Origin header:

Setați antetul Access-Control-Allow-Origin (Control acces - Permitere origine):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Colombia) Spaniolă (Columbia) Details

Spanish (Colombia)

Spaniolă (Columbia)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Utilizarea semnului + cu valoare numerică, consultați manualul despre utilizarea sumei. Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

Utilizarea semnului + cu valoare numerică, consultați manualul despre utilizarea sumei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Această expresie utilizează o posibilă comparație nevalidă. Sigur că nu ați dorit să faceți o comparație numerică? Consultați manualul pentru mai multe informații. Details

This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.

Această expresie utilizează o posibilă comparație nevalidă. Sigur că nu ați dorit să faceți o comparație numerică? Consultați manualul pentru mai multe informații.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 113 114 115 116 117 … 382

Export as