LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,710) Translated (5,668) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (31) Warnings (0)
1 327 328 329 330 331 381
Prio Original string Translation
General filters Filtros gerais Details

General filters

Filtros gerais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Year Ano Details

Year

Ano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Month Mês Details

Month

Mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Day Dia Details

Day

Dia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option: Opção de resposta: Details

Answer option:

Opção de resposta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-19 16:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
AND E Details

AND

E
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Security question Pergunta de segurança Details

Security question

Pergunta de segurança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Show welcome screen Mostrar ecran de boas vindas Details

Show welcome screen

Mostrar ecran de boas vindas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 14:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Response rate Rácio de resposta Details

Response rate

Rácio de resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey link "Link" para o inquérito Details

Survey link

"Link" para o inquérito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 14:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Show “There are X questions in this survey.” Mostre "Existem X perguntas neste inquérito" Details

Show “There are X questions in this survey.”

Mostre "Existem X perguntas neste inquérito"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 14:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Absolute value Valor absoluto Details

Absolute value

Valor absoluto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! Acesso negado! Details

Access denied!

Acesso negado!
You have to log in to edit this translation.
Not Selected Não Selecionado Details

Not Selected

Não Selecionado
You have to log in to edit this translation.
SQL command failed: %s Comando de SQL falhou: %s Details

SQL command failed: %s

Comando de SQL falhou: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 327 328 329 330 331 381

Export as