| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s response lines in your file. | %s linhas de resposta no seu ficheiro. | Details | |
|
%s response lines in your file. %s linhas de resposta no seu ficheiro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | Importação falhada: Não foi possível mapear respostas. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. Importação falhada: Não foi possível mapear respostas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | Importação falhada: Foi forçada a importação mas o ficheiro de entrada não possui colunas suficientes para preencher o inquérito. | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Importação falhada: Foi forçada a importação mas o ficheiro de entrada não possui colunas suficientes para preencher o inquérito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | O ficheiro aparenta estar vazio ou conter apenas uma linha | Details | |
|
File seems empty or has only one line O ficheiro aparenta estar vazio ou conter apenas uma linha
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | Não foi possível apagar a pergunta secundária | Details | |
|
Could not delete subquestion Não foi possível apagar a pergunta secundária
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Description | Descrição | Details | |
| Plugin | Plugin | Details | |
| Deactivate | Desativar | Details | |
| Activate | Ativar | Details | |
| Settings for plugin %s | Configurações para o plugin %s | Details | |
| Plugins | Plugins | Details | |
| Too low | Demasiado baixo | Details | |
| Minimum memory available | Memória mínima disponível | Details | |
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Coloque aqui a localização de rede do seu servidor de bases de dados. Na maioria dos casos "localhost" servirá. Pode forçar o uso de um socket em Unix especificando o caminho completo para o socket. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Coloque aqui a localização de rede do seu servidor de bases de dados. Na maioria dos casos "localhost" servirá. Pode forçar o uso de um socket em Unix especificando o caminho completo para o socket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit user permissions for user %s | Editar permissões de utilizador para o utilizador %s | Details | |
|
Edit user permissions for user %s Editar permissões de utilizador para o utilizador %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as