| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email templates | Modelos de email | Details | |
| Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. | O inquérito não pode ser ativado. Ou não tem autorização, ou não existem perguntas. | Details | |
|
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. O inquérito não pode ser ativado. Ou não tem autorização, ou não existem perguntas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Table size usage | Utilização do tamanho da tabela | Details | |
| Table column usage | Utilização da coluna da tabela | Details | |
| Number of questions/groups: | Número de perguntas/grupos de perguntas: | Details | |
|
Number of questions/groups: Número de perguntas/grupos de perguntas:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resources | Recursos | Details | |
| Panel integration | Integração do painel | Details | |
| Copy | Copiar | Details | |
| If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format | Se alterar o formato dos emails terá que rever os seus modelos de email para se ajustarem ao novo formato | Details | |
|
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format Se alterar o formato dos emails terá que rever os seus modelos de email para se ajustarem ao novo formato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. | Não pode utilizar respostas anonimizadas quando está activa a persistência de respostas baseadas em participantes. | Details | |
|
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. Não pode utilizar respostas anonimizadas quando está activa a persistência de respostas baseadas em participantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation: | Usar cookie para evitar participantes repetidos: | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: Usar cookie para evitar participantes repetidos:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiry date/time: | data/hora de expiração: | Details | |
| Start date/time: | Data/Hora de inicio: | Details | |
| Show graphs in public statistics: | Mostrar gŕaficos nas estatísticas públicas: | Details | |
|
Show graphs in public statistics: Mostrar gŕaficos nas estatísticas públicas:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigation delay (seconds): | Atraso de navegação (segundos): | Details | |
|
Navigation delay (seconds): Atraso de navegação (segundos):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as