| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleting survey table: %s | Eliminando tabela de inquéritos: %s | Details | |
|
Deleting survey table: %s Eliminando tabela de inquéritos: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Kurdish (Sorani) | Curdo (Sorani) | Details | |
| This is one last sample question text - asking for some free text. | Este é o último exemplo de texto de pergunta - foi pedido ao respondente que introduzisse algum texto livre. | Details | |
|
This is one last sample question text - asking for some free text. Este é o último exemplo de texto de pergunta - foi pedido ao respondente que introduzisse algum texto livre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is another sample question text - asking for number. | Este é outro exemplo de texto de perguntas - pedindo um número. | Details | |
|
This is another sample question text - asking for number. Este é outro exemplo de texto de perguntas - pedindo um número.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | Este é um exemplo do texto da pergunta. Foi solicitado ao utilizador para introduzir uma data. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. Este é um exemplo do texto da pergunta. Foi solicitado ao utilizador para introduzir uma data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Terceira escolha | Details | |
| Second choice | Segunda escolha | Details | |
| This is some help text for this question. | Este é um texto de ajuda para esta pergunta. | Details | |
|
This is some help text for this question. Este é um texto de ajuda para esta pergunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. | Este é um exemplo de texto de uma pergunta. O utilizador foi convidado a escolher uma entrada. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. Este é um exemplo de texto de uma pergunta. O utilizador foi convidado a escolher uma entrada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session writable | Sessão gravável | Details | |
| Participant | Participante | Details | |
| As a last step you should clear your browser cache now. | Como último passo deverá limpar os ficheiros temporários(cache) do seu navegador(browser). | Details | |
|
As a last step you should clear your browser cache now. Como último passo deverá limpar os ficheiros temporários(cache) do seu navegador(browser).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update is now complete! | atualização feita com sucesso! | Details | |
|
The update is now complete! atualização feita com sucesso!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. | Antes de enviar imagens ou outro tipo de ficheiros, deverá guardar o seu inquérito. | Details | |
|
To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. Antes de enviar imagens ou outro tipo de ficheiros, deverá guardar o seu inquérito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spanish (Chile) | Espanhol (Chile) | Details | |
Export as