| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If participant access codes are used, the public may register for this survey | Se códigos de acesso de participantes forem usados, o público poderá registar-se neste inquérito | Details | |
|
If participant access codes are used, the public may register for this survey Se códigos de acesso de participantes forem usados, o público poderá registar-se neste inquérito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strongly agree | Concordo plenamente | Details | |
| Agree | Concordo | Details | |
| Neither agree nor disagree | Não concordo nem discordo | Details | |
| Disagree | Discordo | Details | |
| Strongly disagree | Discordo fortemente | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Clique no botão 'Adicionar grupo' | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Clique no botão 'Adicionar grupo'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | Lista de grupos de perguntas | Details | |
| Access code mismatch | Código de acesso não coincide | Details | |
| Import old participant list | Importar tabela de participantes antiga | Details | |
|
Import old participant list Importar tabela de participantes antiga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | A tabela de participantes já existe para este inquérito. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. A tabela de participantes já existe para este inquérito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} código de acesso foi criado.|{n} códigos de acesso foram criados. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} código de acesso foi criado.|{n} códigos de acesso foram criados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Precisa de {n} código de acesso.|Precisa de {n} códigos de acesso. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Precisa de {n} código de acesso.|Precisa de {n} códigos de acesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Apenas foi criado {n} código de acesso.|Apenas foram criados {n} códigos de acesso. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Apenas foi criado {n} código de acesso.|Apenas foram criados {n} códigos de acesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Criar códigos de acesso | Details | |
Export as