LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,890) • Translated (5,664) • Untranslated (165) • Waiting (13) • Fuzzy (48) • Warnings (0)
1 … 273 274 275 276 277 … 393
Prio Original string Translation —
Subject: Assunto: Details

Subject:

Assunto:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send me a copy Envie-me uma cópia Details

Send me a copy

Envie-me uma cópia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-05 01:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Mail to all Members E-mail para todos os membros Details

Mail to all Members

E-mail para todos os membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update user group Atualizar grupo de usuário Details

Update user group

Atualizar grupo de usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Editing user group (Owner: %s) Editar grupo de usuários (Proprietário: %s) Details

Editing user group (Owner: %s)

Editar grupo de usuários (Proprietário: %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add group Adicionar grupo Details

Add group

Adicionar grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Name: Nome: Details

Name:

Nome:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full template editor Editor Completor de template Details

Full template editor

Editor Completor de template
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor mode: Modo de edição de templates: Details

Template editor mode:

Modo de edição de templates:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Full selector Seletor Completo Details

Full selector

Seletor Completo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inline HTML editor Editor HTML InLine Details

Inline HTML editor

Editor HTML InLine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
HTML editor mode: Modo de edição HTML: Details

HTML editor mode:

Modo de edição HTML:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Interface language: Idioma da interface: Details

Interface language:

Idioma da interface:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
My personal settings Minhas configurações pessoais Details

My personal settings

Minhas configurações pessoais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Take ownership Tomar a propriedade Details

Take ownership

Tomar a propriedade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 273 274 275 276 277 … 393

Export as