LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,329) Translated (5,236) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (90) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
A mandatory unique alpha-numeric code for each answer option (1-5 characters) Um código único mandatório para cada opção de resposta (1-5 caracteres) Details

A mandatory unique alpha-numeric code for each answer option (1-5 characters)

Um código único mandatório para cada opção de resposta (1-5 caracteres)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-21 00:51:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
foguinho.peruca
References:
Priority:
normal
More links:
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. Please remember to use the save button after applying the changes. Entre um rótulo por linha. Vocẽ pode prover um código separando o código e o texto do rótulo co um ponto-e-vírgula ou tab. Para pesquisas muti-linguais você deve adicionar a(s) tradução(ões) na mesma linha separada(s) com ponto-e-vírgula ou tab. Por favor lembre de usar o botão salvar depois de aplicar as mudanças. Details

Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. Please remember to use the save button after applying the changes.

Entre um rótulo por linha. Vocẽ pode prover um código separando o código e o texto do rótulo co um ponto-e-vírgula ou tab. Para pesquisas muti-linguais você deve adicionar a(s) tradução(ões) na mesma linha separada(s) com ponto-e-vírgula ou tab. Por favor lembre de usar o botão salvar depois de aplicar as mudanças.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-21 00:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
foguinho.peruca
References:
Priority:
normal
More links:
A mandatory unique alpha-numeric code for each subquestion (1-20 characters) Um código único mandatório para cada opção de resposta (1-20 caracteres) Details

A mandatory unique alpha-numeric code for each subquestion (1-20 characters)

Um código único mandatório para cada opção de resposta (1-20 caracteres)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-21 00:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
foguinho.peruca
References:
Priority:
normal
More links:
Reassign this question to another group by selecting a new one Transfira esta questão à outro grupo selecionando um novo grupo. Details

Reassign this question to another group by selecting a new one

Transfira esta questão à outro grupo selecionando um novo grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-02-21 00:56:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
foguinho.peruca
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as