LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,364) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 68 69 70 71 72 358
Prio Original string Translation
Show script field: Pokaż pole skryptu: Details

Show script field:

Pokaż pole skryptu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Preselected question type: Wstępnie wybrany typ pytania: Details

Preselected question type:

Wstępnie wybrany typ pytania:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Sourcecode editor Edytor kodu źródłowego Details

Sourcecode editor

Edytor kodu źródłowego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store. Wkrótce dodamy funkcję do tworzenia własnych samouczków i pobierania ich z naszego sklepu. Details

We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store.

Wkrótce dodamy funkcję do tworzenia własnych samouczków i pobierania ich z naszego sklepu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial entries Tutoriale Details

Tutorial entries

Tutoriale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
JSON JSON Details

JSON

JSON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Edit permission Edytuj uprawnienia Details

Edit permission

Edytuj uprawnienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Total with no unique participant access code Łącznie z powtórzonym kodem dostępu uczestnika Details

Total with no unique participant access code

Łącznie z powtórzonym kodem dostępu uczestnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Update participant entry Aktualizuj dane uczestnika Details

Update participant entry

Aktualizuj dane uczestnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Można zostawić to pole puste i automatycznie generować kody dostępu używając „Generuj kody dostępu” Details

You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'

Można zostawić to pole puste i automatycznie generować kody dostępu używając „Generuj kody dostępu”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Access code: Kod dostępu: Details

Access code:

Kod dostępu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Send reminder to participant ID(s): Wyślij przypomnienie do uczestników o numerach ID: Details

Send reminder to participant ID(s):

Wyślij przypomnienie do uczestników o numerach ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted? Zaszyfrowane? Details

Encrypted?

Zaszyfrowane?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Send invitation email to participant ID(s): Wyślij e-mail z zaproszeniem do uczestników o numerach ID: Details

Send invitation email to participant ID(s):

Wyślij e-mail z zaproszeniem do uczestników o numerach ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length Długość kodu dostępu Details

Access code length

Długość kodu dostępu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 68 69 70 71 72 358

Export as