| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Location | Lokalizacja | Details | |
| Auto-check exclusive option if all others are checked | Automatycznie zaznacz opcję wykluczającą, jeśli zaznaczono wszystkie inne | Details | |
|
Auto-check exclusive option if all others are checked Automatycznie zaznacz opcję wykluczającą, jeśli zaznaczono wszystkie inne
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Jeśli uczestnik zaznacza wszystkie opcje, odznacz wszystkie i zaznacz opcję ustawioną w "Opcja wykluczająca" | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Jeśli uczestnik zaznacza wszystkie opcje, odznacz wszystkie i zaznacz opcję ustawioną w "Opcja wykluczająca"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Opcja wykluczająca | Details | |
| Logic | Logika | Details | |
| Subquestion validation tip | Podpowiedź walidacyjna podpytania | Details | |
|
Subquestion validation tip Podpowiedź walidacyjna podpytania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | To jest podpowiedź opisująca równanie walidacji podpytania, która zostanie pokazana uczestnikowi badania. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. To jest podpowiedź opisująca równanie walidacji podpytania, która zostanie pokazana uczestnikowi badania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Równanie walidacji podpytania | Details | |
|
Subquestion validation equation Równanie walidacji podpytania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Wstaw równanie Boole'a weryfikujące każde z podpytań. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Wstaw równanie Boole'a weryfikujące każde z podpytań.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Podpowiedź walidacyjna pytania | Details | |
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | To jest podpowiedź opisująca sposób weryfikacji poprawności odpowiedzi na pytanie, która zostanie wyświetlona uczestnikowi ankiety. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. To jest podpowiedź opisująca sposób weryfikacji poprawności odpowiedzi na pytanie, która zostanie wyświetlona uczestnikowi ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Równanie walidacji pytania | Details | |
|
Question validation equation Równanie walidacji pytania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Wprowadź wyrażenie logiczne sprawdzające poprawność całego pytania. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Wprowadź wyrażenie logiczne sprawdzające poprawność całego pytania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Wartość sumy | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | Suma wartości pól liczbowych musi równać się | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value Suma wartości pól liczbowych musi równać się
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as