LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,786) • Translated (5,780) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 246 247 248 249 250 … 386
Prio Original string Translation —
Failed to deactivate the plugin. Niepowodzenie dezaktywacji wtyczki. Details

Failed to deactivate the plugin.

Niepowodzenie dezaktywacji wtyczki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to activate the plugin. Niepowodzenie aktywacji wtyczki. Details

Failed to activate the plugin.

Niepowodzenie aktywacji wtyczki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
December Grudzień Details

December

Grudzień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
November Listopad Details

November

Listopad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
October Październik Details

October

Październik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
September Wrzesień Details

September

Wrzesień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
August Sierpień Details

August

Sierpień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
July Lipiec Details

July

Lipiec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
June Czerwiec Details

June

Czerwiec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
April Kwiecień Details

April

Kwiecień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
March Marzec Details

March

Marzec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
February Luty Details

February

Luty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
January Styczeń Details

January

Styczeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All the attributes are automatically mapped Wszystkie atrybuty są automatycznie mapowane Details

All the attributes are automatically mapped

Wszystkie atrybuty są automatycznie mapowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only one central attribute is mapped with participant attribute Tylko jeden centralny atrybut jest mapowany z atrybutem uczestnika Details

Only one central attribute is mapped with participant attribute

Tylko jeden centralny atrybut jest mapowany z atrybutem uczestnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 246 247 248 249 250 … 386

Export as