| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Microsoft Word | Microsoft Word | Details | |
| Microsoft Excel | Microsoft Excel | Details | |
| CSV | CSV | Details | |
| Could not connect to LDAP server. | Nie można się połączyć z serwerem LDAP. | Details | |
|
Could not connect to LDAP server. Nie można się połączyć z serwerem LDAP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Core plugin can not be disabled. | Nie można wyłączyć podstawowej wtyczki. | Details | |
|
Core plugin can not be disabled. Nie można wyłączyć podstawowej wtyczki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. | Zostanie pokazany pełny indeks pytania; uczestnicy będą mogli przeskakiwać między odpowiednimi pytaniami. | Details | |
|
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. Zostanie pokazany pełny indeks pytania; uczestnicy będą mogli przeskakiwać między odpowiednimi pytaniami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to start the survey. | Kliknij tu, aby rozpocząć badanie. | Details | |
|
Click here to start the survey. Kliknij tu, aby rozpocząć badanie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. | Uwaga: możesz nadać tylko ograniczone uprawnienia innych użytkownikom, ponieważ twoje uprawnienia są także ograniczone. | Details | |
|
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. Uwaga: możesz nadać tylko ograniczone uprawnienia innych użytkownikom, ponieważ twoje uprawnienia są także ograniczone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected attribute was invalid. | Wybrany atrybut jest nieprawidłowy. | Details | |
|
The selected attribute was invalid. Wybrany atrybut jest nieprawidłowy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute %s was deleted. | Usunięto atrybut %s. | Details | |
| Attribute %s (%s) | Atrybut %s (%s) | Details | |
| File size | Wielkość pliku | Details | |
| File %s | Plik %s | Details | |
| No old responses found. | Nie znaleziono starych odpowiedzi. | Details | |
|
No old responses found. Nie znaleziono starych odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import timings (if exist) | Importuj czasy (jeśli są) | Details | |
Export as