LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,364) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 219 220 221 222 223 … 358
Prio Original string Translation —
Spanish (Argentina) (Informal) Hiszpański (Argentyna) (Nieformalny) Details

Spanish (Argentina) (Informal)

Hiszpański (Argentyna) (Nieformalny)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) Hiszpański (Argentyna) Details

Spanish (Argentina)

Hiszpański (Argentyna)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode Tekst widoczny w każdym wierszu podpytania między oboma skalami w trybie listy rozwijanej Details

Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode

Tekst widoczny w każdym wierszu podpytania między oboma skalami w trybie listy rozwijanej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-16 11:32:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a .csv file. To nie jest plik .csv. Details

This is not a .csv file.

To nie jest plik .csv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm. Logarytm liczby przy podstawie, jeśli podana, lub logarytm naturalny. Details

The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm.

Logarytm liczby przy podstawie, jeśli podana, lub logarytm naturalny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN) Złącz łańcuchy, zwróć połączony łańcuch. Ta funkcja jest aliasem implode("",argN) Details

Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN)

Złącz łańcuchy, zwróć połączony łańcuch. Ta funkcja jest aliasem implode("",argN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
at question w pytaniu Details

at question

w pytaniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
RANK RANGA Details

RANK

RANGA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is matched (regexp) jest dopasowane (regexp) Details

is matched (regexp)

jest dopasowane (regexp)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than jest większe niż Details

is greater than

jest większe niż
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than or equal to jest większe lub równe Details

is greater than or equal to

jest większe lub równe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is less than or equal to jest mniejsze lub równe Details

is less than or equal to

jest mniejsze lub równe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is less than jest mniejsze niż Details

is less than

jest mniejsze niż
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is NOT NIE jest Details

is NOT

NIE jest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is jest Details

is

jest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 219 220 221 222 223 … 358

Export as