LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (5,370) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 176 177 178 179 180 … 358
Prio Original string Translation —
Save timings: Zapisz czasy: Details

Save timings:

Zapisz czasy:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Save referrer URL: Zapisz odsyłający URL: Details

Save referrer URL:

Zapisz odsyłający URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Save IP address: Zapisz adres IP: Details

Save IP address:

Zapisz adres IP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Date stamp: Znacznik daty: Details

Date stamp:

Znacznik daty:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Survey owner: Właściciel ankiety: Details

Survey owner:

Właściciel ankiety:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Custom handle Unicode code Kod Unicode uchwytu użytkownika Details

Custom handle Unicode code

Kod Unicode uchwytu użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Circle Okrągły Details

Circle

Okrągły
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Accepts Font Awesome Unicode characters. Akceptuj znaki unicode czcionki Font Awersome. Details

Accepts Font Awesome Unicode characters.

Akceptuj znaki unicode czcionki Font Awersome.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Handle shape Kształt uchwytu Details

Handle shape

Kształt uchwytu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Set the handle shape. 'Custom' is defined in CSS using the Font Awesome font. Ustaw kształt uchwytu. Kształt użytkownika jest zdefiniowany w CSS z wykorzystaniem czcionki Font Awersome. Details

Set the handle shape. 'Custom' is defined in CSS using the Font Awesome font.

Ustaw kształt uchwytu. Kształt użytkownika jest zdefiniowany w CSS z wykorzystaniem czcionki Font Awersome.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Użytkownika Details

Custom

Użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Triangle Trójkątny Details

Triangle

Trójkątny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Square Kwadratowy Details

Square

Kwadratowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Orientation Orientacja Details

Orientation

Orientacja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Set the orientation. Ustaw orientację. Details

Set the orientation.

Ustaw orientację.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 176 177 178 179 180 … 358

Export as