| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The password does not reach the minimum length of %s characters | Het wachtwoord moet minimaal %s tekens lang zijn | Details | |
|
The password does not reach the minimum length of %s characters Het wachtwoord moet minimaal %s tekens lang zijn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The password does require at least one special character | Het wachtwoord moet minimaal een speciaal teken bevatten | Details | |
|
The password does require at least one special character Het wachtwoord moet minimaal een speciaal teken bevatten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset completed responses to the incomplete state | Voltooide responsen op onvoltooid zetten | Details | |
|
Reset completed responses to the incomplete state Voltooide responsen op onvoltooid zetten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration file %s could not be found or read. | Het configuratie-bestand %s ontbreekt of is onleesbaar. | Details | |
|
Configuration file %s could not be found or read. Het configuratie-bestand %s ontbreekt of is onleesbaar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of complete responses which are not empty | Tel het aantal voltooide responsen die niet leeg zijn | Details | |
|
Count the number of complete responses which are not empty Tel het aantal voltooide responsen die niet leeg zijn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of complete responses with a value equal to a specific value | Tel het aantal voltooide responsen met een bepaalde waarde | Details | |
|
Count the number of complete responses with a value equal to a specific value Tel het aantal voltooide responsen met een bepaalde waarde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. | Als je deze optie uitschakelt kan een gebruiker ondanks een XSS-restrictie toch een script toevoegen. Een gebruiker kan dan javascript-code toevoegen naar een andere website. | Details | |
|
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. Als je deze optie uitschakelt kan een gebruiker ondanks een XSS-restrictie toch een script toevoegen. Een gebruiker kan dan javascript-code toevoegen naar een andere website.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable question script for XSS restricted user: | Uitschakelen vraagscript voor gebruiker met XXS-restrictie: | Details | |
|
Disable question script for XSS restricted user: Uitschakelen vraagscript voor gebruiker met XXS-restrictie:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question code %s | Ongeldige vraagcode %s | Details | |
| Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. | Waarschuwing! Het gebruiken van InnoDB in plaats van MyISAM beperkt het aantal mogelijke vragen in een vragenlijst. Lees in de handleiding eerst meer over deze beperking in het aantal tabelvelden voordat je InnoDB kiest. | Details | |
|
Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. Waarschuwing! Het gebruiken van InnoDB in plaats van MyISAM beperkt het aantal mogelijke vragen in een vragenlijst. Lees in de handleiding eerst meer over deze beperking in het aantal tabelvelden voordat je InnoDB kiest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found | Het thema van de vraag kan niet naar LimeSurvey worden geconverteerd. Reden: Het overeenkomende standaardthema %s is niet gevonden | Details | |
|
Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found Het thema van de vraag kan niet naar LimeSurvey worden geconverteerd. Reden: Het overeenkomende standaardthema %s is niet gevonden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. | In de gedrukte versie wordt de conditie vervangen door deze uitleg. | Details | |
|
In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. In de gedrukte versie wordt de conditie vervangen door deze uitleg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). | Herhaal koppen na n subvragen (0 : niet herhalen). | Details | |
|
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). Herhaal koppen na n subvragen (0 : niet herhalen).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Some theme(s) inherit from this theme | Fout! Dit thema wordt door een of meerdere thema's gebruikt | Details | |
|
Error! Some theme(s) inherit from this theme Fout! Dit thema wordt door een of meerdere thema's gebruikt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date format | Datumformaat | Details | |
Export as