Translations < Dutch (Informal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

← 1 … 59 60 61 62 63 … 393 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete label sets	Labelsets verwijderen	Details
Delete label sets Labelsets verwijderen Labelsets verwijderen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-02 18:20:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/LabelSet.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set survey group	De vragenlijstgroep zetten	Details
Set survey group De vragenlijstgroep zetten De vragenlijstgroep zetten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-02 17:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select date	Selecteer datum	Details
Select date Selecteer datum Selecteer datum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-19 11:23:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Aanouk Approved by: c_schmitz References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:432 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register 2FA Method	Registreer 2FA methode	Details
Register 2FA Method Registreer 2FA methode Registreer 2FA methode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-19 11:23:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Aanouk Approved by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available items	Beschikbare items	Details
Available items Beschikbare items Beschikbare items You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-19 11:24:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Aanouk Approved by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:133 application/helpers/qanda_helper.php:1369 application/helpers/questionHelper.php:1266 application/views/admin/dataentry/content_view.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes.	De thema functionaliteit maakt het je mogelijk om vragenlijst-, beheer- en vraagthema's te bewerken	Details
The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes. De thema functionaliteit maakt het je mogelijk om vragenlijst-, beheer- en vraagthema's te bewerken De thema functionaliteit maakt het je mogelijk om vragenlijst-, beheer- en vraagthema's te bewerken You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-02 17:23:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/core/LsDefaultDataSets.php:877 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The user management allows you to add additional users to your survey administration.	Het gebruikersbeheer stelt je in staat om extra gebruikers toe te voegen aan jouw vragenlijstbeheer.	Details
The user management allows you to add additional users to your survey administration. Het gebruikersbeheer stelt je in staat om extra gebruikers toe te voegen aan jouw vragenlijstbeheer. Het gebruikersbeheer stelt je in staat om extra gebruikers toe te voegen aan jouw vragenlijstbeheer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-01 15:05:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/core/LsDefaultDataSets.php:887 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account	Account	Details
Account Account Account You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-07 12:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/admin/UserAction.php:162 application/views/layouts/adminmenu.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe to ComfortUpdate	Voor ComfortUpdate aanmelden	Details
Subscribe to ComfortUpdate Voor ComfortUpdate aanmelden Voor ComfortUpdate aanmelden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-07 12:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/admin/Update.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Role ID	Rol-id	Details
Role ID Rol-id Rol-id You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-01 14:57:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/UserRoleController.php:385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved theme permissions successfully.	Sjabloonrechten opgeslagen.	Details
Saved theme permissions successfully. Sjabloonrechten opgeslagen. Sjabloonrechten opgeslagen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-07 11:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/UserManagementController.php:736 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved permissions successfully.	Rechten opgeslagen.	Details
Saved permissions successfully. Rechten opgeslagen. Rechten opgeslagen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-07 12:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/UserManagementController.php:671 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not delete URL parameter	URL-parameter niet verwijderd	Details
Could not delete URL parameter URL-parameter niet verwijderd URL-parameter niet verwijderd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-20 14:15:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3584 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL parameter deleted	URL-parameter verwijderd	Details
URL parameter deleted URL-parameter verwijderd URL-parameter verwijderd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-20 14:17:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3582 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not save URL parameter	URL-parameter niet opgeslagen	Details
Could not save URL parameter URL-parameter niet opgeslagen URL-parameter niet opgeslagen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-07 12:10:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3549 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 59 60 61 62 63 … 393 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta