LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,711) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 59 60 61 62 63 381
Prio Original string Translation
Create empty participant Lege deelnemer toevoegen Details

Create empty participant

Lege deelnemer toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Send email only to participants with partial responses: E-mail verzenden naar deelnemers met gedeeltelijk ingevulde vragenlijsten: Details

Send email only to participants with partial responses:

E-mail verzenden naar deelnemers met gedeeltelijk ingevulde vragenlijsten:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey languages: Talen vragenlijst: Details

Survey languages:

Talen vragenlijst:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-22 11:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Prevent blocklisted participants from being added to a survey: Voorkomen dat uitgesloten deelnemers aan een vragenlijst worden toegevoegd: Details

Prevent blocklisted participants from being added to a survey:

Voorkomen dat uitgesloten deelnemers aan een vragenlijst worden toegevoegd:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Main options Hoofdopties Details

Main options

Hoofdopties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date earlier than: Datum inzending voor: Details

Submission date earlier than:

Datum inzending voor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date later than: Datum inzending na: Details

Submission date later than:

Datum inzending na:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date equals: Datum inzending is: Details

Submission date equals:

Datum inzending is:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Response ID less than: Respons-id voor: Details

Response ID less than:

Respons-id voor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-01 14:58:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Response ID greater than: Respons-id na: Details

Response ID greater than:

Respons-id na:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-01 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. Indien er gegevens ontbreken in het uitvoerbestand, vraag dan aan de beheerder of de instelling max_input_vars verhoogd kan worden naar minimaal %s. Details

If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s.

Indien er gegevens ontbreken in het uitvoerbestand, vraag dan aan de beheerder of de instelling max_input_vars verhoogd kan worden naar minimaal %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. Het aantal velden in de vragenlijst is hoger dan het aantal velden dat geëxporteerd kan worden. Details

The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export.

Het aantal velden in de vragenlijst is hoger dan het aantal velden dat geëxporteerd kan worden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID cannot be empty Deelnemer-id is verplicht Details

Participant ID cannot be empty

Deelnemer-id is verplicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-01 14:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You are not globally blocklisted on this site. Je bent niet algemeen uitgesloten. Details

You are not globally blocklisted on this site.

Je bent niet algemeen uitgesloten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You were also removed from %d surveys on this site. Je bent ook als deelnemer uit %d vragenlijsten verwijderd. Details

You were also removed from %d surveys on this site.

Je bent ook als deelnemer uit %d vragenlijsten verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 59 60 61 62 63 381

Export as