| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | De vragenlijst kan niet worden geactiveerd zolang deze problemen niet zijn opgelost. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. De vragenlijst kan niet worden geactiveerd zolang deze problemen niet zijn opgelost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | De volgende problemen zijn gevonden: | Details | |
|
The following problems have been found: De volgende problemen zijn gevonden:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Deze vragenlijst is niet consistent | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Deze vragenlijst is niet consistent
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Vragen met condities in deze groep | Details | |
|
Questions with conditions to this group Vragen met condities in deze groep
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new question to group | Voeg een nieuwe vraag aan de groep toe | Details | |
|
Add new question to group Voeg een nieuwe vraag aan de groep toe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Uitgeschakeld | Details | |
| Preview question | Voorvertoon vraag | Details | |
| Question: | Vraag: | Details | |
| Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content | Het is niet mogelijk deze groep te verwijderen, omdat er minstens één conditionele vraag afhankelijk is van een vraag uit deze groep | Details | |
|
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Het is niet mogelijk deze groep te verwijderen, omdat er minstens één conditionele vraag afhankelijk is van een vraag uit deze groep
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | Het verwijderen van deze groep zal ook de bijbehorende vragen en antwoorden verwijderen. Weet je zeker dat je door wilt gaan? | Details | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Het verwijderen van deze groep zal ook de bijbehorende vragen en antwoorden verwijderen. Weet je zeker dat je door wilt gaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question group | Ga naar vraaggroep | Details | |
| Question group import is complete. | De vraaggroep is geïmporteerd. | Details | |
|
Question group import is complete. De vraaggroep is geïmporteerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions | Condities | Details | |
| Edit Group | Bewerk Groep | Details | |
| Save question group | Vraaggroep opslaan | Details | |
Export as