LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,223) • Untranslated (140) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 254 255 256 257 258 … 358
Prio Original string Translation —
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Door het verwijderen zullen ook de bijbehorende opties en subvragen worden verwijderd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan? Details

Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue?

Door het verwijderen zullen ook de bijbehorende opties en subvragen worden verwijderd. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Go to question Ga naar vraag Details

Go to question

Ga naar vraag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question import is complete. Het importeren van de vraag is compleet. Details

Question import is complete.

Het importeren van de vraag is compleet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question attributes: Vraagattributen: Details

Question attributes:

Vraagattributen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use same default value across languages: Gebruik dezelfde standaardwaarde voor alle talen: Details

Use same default value across languages:

Gebruik dezelfde standaardwaarde voor alle talen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default value for option 'Other': Standaardwaarde voor label 'Anders': Details

Default value for option 'Other':

Standaardwaarde voor label 'Anders':
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Default answer value: Standaardantwoordwaarde: Details

Default answer value:

Standaardantwoordwaarde:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Default answer for scale %s: Standaardantwoord voor schaal %s: Details

Default answer for scale %s:

Standaardantwoord voor schaal %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Edit default answer values Bewerk standaardantwoordwaarden Details

Edit default answer values

Bewerk standaardantwoordwaarden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Import question Importeer vraag Details

Import question

Importeer vraag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Convert resource links? Bronlinks converteren? Details

Convert resource links?

Bronlinks converteren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Add question Vraag toevoegen Details

Add question

Vraag toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Copy answer options? Antwoordopties kopiëren? Details

Copy answer options?

Antwoordopties kopiëren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Copy subquestions? Subvragen kopiëren? Details

Copy subquestions?

Subvragen kopiëren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
At beginning Aan het begin Details

At beginning

Aan het begin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 254 255 256 257 258 … 358

Export as