LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,055) • Translated (5,847) • Untranslated (207) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 236 237 238 239 240 … 404
Prio Original string Translation —
Reminder email body Herinnering e-mail body Details

Reminder email body

Herinnering e-mail body
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email body Uitnodiging e-mail body Details

Invitation email body

Uitnodiging e-mail body
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Validate quota Valideer quota Details

Validate quota

Valideer quota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Restrict search to map extent Beperk zoeken tot de map extent Details

Restrict search to map extent

Beperk zoeken tot de map extent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Longitude: Lengtegraad: Details

Longitude:

Lengtegraad:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Latitude: Breedtegraad: Details

Latitude:

Breedtegraad:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
N/A n.v.t. Details

N/A

n.v.t.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
It will not affect your update key. Het heeft geen gevolgen voor de update-key. Details

It will not affect your update key.

Het heeft geen gevolgen voor de update-key.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
This is an update to an unstable version Dit is een upgrade naar een testversie Details

This is an update to an unstable version

Dit is een upgrade naar een testversie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You don't need an update key. Je hebt geen update-key nodig. Details

You don't need an update key.

Je hebt geen update-key nodig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Bypass date control before sending email Datumcontrole overslaan bij verzenden e-mail Details

Bypass date control before sending email

Datumcontrole overslaan bij verzenden e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 15:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Download this file Dit bestand downloaden Details

Download this file

Dit bestand downloaden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Remaining updates: Resterende updates: Details

Remaining updates:

Resterende updates:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Valid until: Geldig tot: Details

Valid until:

Geldig tot:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! Welkom bij LimeSurvey ComfortUpdate! Details

Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate!

Welkom bij LimeSurvey ComfortUpdate!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 236 237 238 239 240 … 404

Export as