Translations < Dutch (Informal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

← 1 … 197 198 199 200 201 … 383 →

Prio	Original string	Translation	—
	Display this box to:	Deze box tonen aan:	Details
Display this box to: Deze box tonen aan: Deze box tonen aan: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/Box.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon:	Icoon:	Details
Icon: Icoon: Icoon: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/Box.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Destination URL:	Bestemming URL:	Details
Destination URL: Bestemming URL: Bestemming URL: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/Box.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can't find user group!	De gebruikersgroep is niet gevonden!	Details
Can't find user group! De gebruikersgroep is niet gevonden! De gebruikersgroep is niet gevonden! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/Box.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only Superadmin	Alleen hoofdbeheerder	Details
Only Superadmin Alleen hoofdbeheerder Alleen hoofdbeheerder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/Box.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some automatic fixes were already applied.	Enkele foutaanpassingen zijn al automatisch uitgevoerd.	Details
Some automatic fixes were already applied. Enkele foutaanpassingen zijn al automatisch uitgevoerd. Enkele foutaanpassingen zijn al automatisch uitgevoerd. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Members	Leden	Details
Members Leden Leden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/UserGroup.php:314 application/models/UserGroup.php:422 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User group ID	Gebruikersgroep-id	Details
User group ID Gebruikersgroep-id Gebruikersgroep-id You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-01 15:00:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/UserGroup.php:286 application/models/UserGroup.php:394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User group list	Gebruikersgroepslijst	Details
User group list Gebruikersgroepslijst Gebruikersgroepslijst You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/UserGroupController.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At the end of the process the database will be updated.	Op het eind van de verwerking wordt de database geüpdate.	Details
At the end of the process the database will be updated. Op het eind van de verwerking wordt de database geüpdate. Op het eind van de verwerking wordt de database geüpdate. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position:	Positie:	Details
Position: Positie: Positie: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/form_group.php:12 application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/no_group.php:2 application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/unknown_view.php:2 application/models/Box.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue?	Dit zal alle huidige boxen verwijderen en daardoor worden de standaardboxen weer gebruikt. Weet je zeker dat je door wilt gaan?	Details
This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue? Dit zal alle huidige boxen verwijderen en daardoor worden de standaardboxen weer gebruikt. Weet je zeker dat je door wilt gaan? Dit zal alle huidige boxen verwijderen en daardoor worden de standaardboxen weer gebruikt. Weet je zeker dat je door wilt gaan? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/homepageSettings/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label set ID	Labelset-id	Details
Label set ID Labelset-id Labelset-id You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-01 15:00:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label sets list	Labelsetslijst	Details
Label sets list Labelsetslijst Labelsetslijst You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/admin/Labels.php:291 application/controllers/admin/Labels.php:308 tmp/runtime/twig_cache/3d/3d752458b6dd7f66fbf057c65616a7a9.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show last visited survey and question:	Toon laatst bekeken vragenlijst en vraag:	Details
Show last visited survey and question: Toon laatst bekeken vragenlijst en vraag: Toon laatst bekeken vragenlijst en vraag: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/homepageSettings/index.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 197 198 199 200 201 … 383 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta