LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (5,433) • Untranslated (21) • Waiting (0) • Fuzzy (282) • Warnings (0)
1 … 156 157 158 159 160 … 383
Prio Original string Translation —
Edit survey menu Menu wijzigen Details

Edit survey menu

Menu wijzigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Create new survey menu Menu aanmaken Details

Create new survey menu

Menu aanmaken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Save and new Opslaan en toevoegen Details

Save and new

Opslaan en toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add new group Opslaan en groep toevoegen Details

Save & add new group

Opslaan en groep toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add question Opslaan en vraag toevoegen Details

Save & add question

Opslaan en vraag toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Open theme editor in new window Open themaeditor in een nieuw venster Details

Open theme editor in new window

Open themaeditor in een nieuw venster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-13 15:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Finish & save Afsluiten & opslaan Details

Finish & save

Afsluiten & opslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant settings Instellingen deelnemer Details

Participant settings

Instellingen deelnemer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Ja, verwijderen Details

Yes, delete

Ja, verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
No, cancel Nee, afbreken Details

No, cancel

Nee, afbreken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion ID Subvraag-id Details

Subquestion ID

Subvraag-id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey groups Groepen Details

Survey groups

Groepen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Start the tour Demonstratie starten Details

Start the tour

Demonstratie starten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Or, try out our interactive tutorial tour Of probeer onze interactieve demonstratie Details

Or, try out our interactive tutorial tour

Of probeer onze interactieve demonstratie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Structure Structuur Details

Structure

Structuur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 156 157 158 159 160 … 383

Export as