| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No matching QID | Ingen matchende QID | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | Filen er tom eller du har valgt et ugyldig tegnsett (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Filen er tom eller du har valgt et ugyldig tegnsett (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | Tilbakestill deltakerforsøk | Details | |
| Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: | Tilbakestill mislykket påloggingsforsøk fra deltakerne for å gjøre undersøkelsen tilgjengelig igjen: | Details | |
|
Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: Tilbakestill mislykket påloggingsforsøk fra deltakerne for å gjøre undersøkelsen tilgjengelig igjen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for survey participation | Brute force-beskyttelse for undersøkelsesdeltakelse | Details | |
|
Brute-force protection for survey participation Brute force-beskyttelse for undersøkelsesdeltakelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): | Utestengningstid i sekunder (etter maksimalt antall forsøk): | Details | |
|
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): Utestengningstid i sekunder (etter maksimalt antall forsøk):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of attempts: | Maksimalt antall forsøk: | Details | |
| Brute-force protection for administration | Brute-force beskyttelse for administrasjon | Details | |
|
Brute-force protection for administration Brute-force beskyttelse for administrasjon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed login attempts of participants have been reset. | Mislykkede påloggingsforsøk av deltakere har blitt tilbakestilt. | Details | |
|
Failed login attempts of participants have been reset. Mislykkede påloggingsforsøk av deltakere har blitt tilbakestilt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source directory not found | Finner ikke kildekatalogen | Details | |
| You have been removed from the central participants list for this site. | Du er allerede fjernet fra listen over sentrale deltakere for dette nettstedet. | Details | |
|
You have been removed from the central participants list for this site. Du er allerede fjernet fra listen over sentrale deltakere for dette nettstedet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination directory already exists! | Målkatalogen finnes allerede! | Details | |
|
Destination directory already exists! Målkatalogen finnes allerede!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | Ugyldig svar-ID | Details | |
| Copy survey resource files and adapt links | Kopier undersøkelsesressursfiler og tilpass lenker | Details | |
|
Copy survey resource files and adapt links Kopier undersøkelsesressursfiler og tilpass lenker
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | Du er i ferd med å lage en deltaker uten grunnleggende detaljer. Er du sikker på at du vil fortsette? | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Du er i ferd med å lage en deltaker uten grunnleggende detaljer. Er du sikker på at du vil fortsette?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as