| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | Attributtverdier for eksisterende deltakere har blitt oppdatert fra deltakerpostene | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Attributtverdier for eksisterende deltakere har blitt oppdatert fra deltakerpostene
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s oppføringer ble ikke kopiert fordi de eksisterte fra før | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s oppføringer ble ikke kopiert fordi de eksisterte fra før
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s deltakere er kopiert til den sentrale deltakertabellen | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s deltakere er kopiert til den sentrale deltakertabellen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shared with | Delt med | Details | |
| Repeat headers | Gjenta overskrifter | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Kun %s nye testdeltakere ble lagt til etter %s forsøk. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Kun %s nye testdeltakere ble lagt til etter %s forsøk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Italian (informal) | Italiensk (uformell) | Details | |
| Next choice | Neste valg | Details | |
| First choice | Første valg | Details | |
| Logic File for Survey # | Logikkfil for undersøkelse # | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Vis en advarsel hvis svar overstiger maks antall svar | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Vis en advarsel hvis svar overstiger maks antall svar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Vis advarsel med javascript | Details | |
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Du har gjort flere mislykkede forsøk på å logge inn. Vent %d minutter før du prøver igjen. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Du har gjort flere mislykkede forsøk på å logge inn. Vent %d minutter før du prøver igjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Verdiintervall tillater mangler | Details | |
|
Value range allows missing Verdiintervall tillater mangler
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | Er tomt svar (mangler) tillatt når enten 'Er lik sum-verdi' eller 'Minimum sum-verdi' er definert? | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Er tomt svar (mangler) tillatt når enten 'Er lik sum-verdi' eller 'Minimum sum-verdi' er definert?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as