LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,607) Untranslated (98) Waiting (0) Fuzzy (13) Warnings (0)
1 230 231 232 233 234 382
Prio Original string Translation
%s response lines in your file. %s besvarelseslinjer i filen. Details

%s response lines in your file.

%s besvarelseslinjer i filen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed: No answers could be mapped. Feil ved import: Ingen svar kunne kobles. Details

Import failed: No answers could be mapped.

Feil ved import: Ingen svar kunne kobles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Feil ved import: Tvungen import ble forsøkt men filen inneholdt ikke riktig antall kolonner i forhold til undersøkelsen. Details

Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey.

Feil ved import: Tvungen import ble forsøkt men filen inneholdt ikke riktig antall kolonner i forhold til undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
File seems empty or has only one line Filen ser ut til å være tom eller den inneholder bare en linje Details

File seems empty or has only one line

Filen ser ut til å være tom eller den inneholder bare en linje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete subquestion Kunne ikke slette underspørsmålet Details

Could not delete subquestion

Kunne ikke slette underspørsmålet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-25 12:29:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Description Beskrivelse Details

Description

Beskrivelse
You have to log in to edit this translation.
Plugin Tillegg Details

Plugin

Tillegg
You have to log in to edit this translation.
Deactivate Deaktiver Details

Deactivate

Deaktiver
You have to log in to edit this translation.
Activate Aktiver Details

Activate

Aktiver
You have to log in to edit this translation.
Settings for plugin %s Innstillinger for tillegg %s Details

Settings for plugin %s

Innstillinger for tillegg %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins Tillegg Details

Plugins

Tillegg
You have to log in to edit this translation.
Too low For lav Details

Too low

For lav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum memory available Minimum tilgjengelig minne Details

Minimum memory available

Minimum tilgjengelig minne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Sett denne til IP/nett-lokasjonen til databasetjeneren. I de fleste tilfeller vil "localhost" fungere. Du kan tvinge Unix socket ved å angi fullstendig sti. Details

Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path.

Sett denne til IP/nett-lokasjonen til databasetjeneren. I de fleste tilfeller vil "localhost" fungere. Du kan tvinge Unix socket ved å angi fullstendig sti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-27 09:16:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user permissions for user %s Rediger brukerrettigheter for bruker %s Details

Edit user permissions for user %s

Rediger brukerrettigheter for bruker %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 230 231 232 233 234 382

Export as