| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey response %d | Besvarelse %d | Details | |
| Survey response | Besvarelse | Details | |
| CPDB mapping | CPDB-kobling | Details | |
| Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. | Duplikater blir oppdaget ved en kombinasjon av fornavn, etternavn og e-postadresse. | Details | |
|
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. Duplikater blir oppdaget ved en kombinasjon av fornavn, etternavn og e-postadresse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. | Duplikater blir oppdaget ved bruk av feltet deltaker_id i denne CSV-filen. | Details | |
|
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. Duplikater blir oppdaget ved bruk av feltet deltaker_id i denne CSV-filen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (none) | (ingen) | Details | |
| Answer must be between %s and %s | Svar må være mellom %s og %s | Details | |
|
Answer must be between %s and %s Svar må være mellom %s og %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer must be %s | Svar må være %s | Details | |
| Answer must be less or equal to %s | Svar må være mindre enn eller lik %s | Details | |
|
Answer must be less or equal to %s Svar må være mindre enn eller lik %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer must be greater or equal to %s | Svar må være større enn eller lik %s | Details | |
|
Answer must be greater or equal to %s Svar må være større enn eller lik %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title of subquestion %s was updated to %s. | Tittel på underspørsmål %s ble oppdatert til %s. | Details | |
|
Title of subquestion %s was updated to %s. Tittel på underspørsmål %s ble oppdatert til %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unlimited | Ubegrenset | Details | |
| You did not answer to the security question. | Du svarte ikke på sikkerhetsspørsmålet. | Details | |
|
You did not answer to the security question. Du svarte ikke på sikkerhetsspørsmålet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add subquestion or answer items | Legg hurtig til underspørsmål eller svar | Details | |
|
Quick-add subquestion or answer items Legg hurtig til underspørsmål eller svar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in %s answers | Vennligst fyll inn %s svar | Details | |
Export as