LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (5,566) • Untranslated (118) • Waiting (0) • Fuzzy (52) • Warnings (0)
1 … 232 233 234 235 236 … 383
Prio Original string Translation —
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Sett denne til IP/nett-lokasjonen til databasetjeneren. I de fleste tilfeller vil "localhost" fungere. Du kan tvinge Unix socket ved å angi fullstendig sti. Details

Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path.

Sett denne til IP/nett-lokasjonen til databasetjeneren. I de fleste tilfeller vil "localhost" fungere. Du kan tvinge Unix socket ved å angi fullstendig sti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-27 09:16:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user permissions for user %s Rediger brukerrettigheter for bruker %s Details

Edit user permissions for user %s

Rediger brukerrettigheter for bruker %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
User ID Brukerid Details

User ID

Brukerid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute: Slett dette attributtet: Details

Delete this attribute:

Slett dette attributtet:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Incremental Inkrementell Details

Incremental

Inkrementell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Reset start/end date/time Tilbakestill start/sluttdato/klokkeslett Details

Reset start/end date/time

Tilbakestill start/sluttdato/klokkeslett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition Betingelse Details

Condition

Betingelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Simple plugin settings Lagre innstillinger for tillegg Details

Simple plugin settings

Lagre innstillinger for tillegg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
New subquestion Nytt underspørsmål Details

New subquestion

Nytt underspørsmål
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Previous answer fields Forrige svarfelt Details

Previous answer fields

Forrige svarfelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Publish API on /admin/remotecontrol: Publiser API på /admin/remotecontrol: Details

Publish API on /admin/remotecontrol:

Publiser API på /admin/remotecontrol:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Session lifetime for surveys (seconds): Sesjonslevetid for undersøkelser (sekunder): Details

Session lifetime for surveys (seconds):

Sesjonslevetid for undersøkelser (sekunder):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Old VV version Gammel VV-versjon Details

Old VV version

Gammel VV-versjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Last VV version Siste VV-versjon Details

Last VV version

Siste VV-versjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
VV export version: VV-eksportversjon: Details

VV export version:

VV-eksportversjon:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 232 233 234 235 236 … 383

Export as