| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't update question code for an active survey. | Du kan ikke oppdatere spørsmålskode i en aktiv undersøkelse. | Details | |
|
You can't update question code for an active survey. Du kan ikke oppdatere spørsmålskode i en aktiv undersøkelse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be between %s and %s | Svaret ditt må være mellom %s og %s | Details | |
|
Your answer must be between %s and %s Svaret ditt må være mellom %s og %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be %s | Svaret ditt må være %s | Details | |
| Your answer must be at most %s | Svaret ditt må ikke være mer enn %s | Details | |
|
Your answer must be at most %s Svaret ditt må ikke være mer enn %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at least %s | Svaret ditt må være minst %s | Details | |
|
Your answer must be at least %s Svaret ditt må være minst %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There were errors when trying to populate the database: | Det ble oppdaget feil når databasen ble forsøkt fyllt: | Details | |
|
There were errors when trying to populate the database: Det ble oppdaget feil når databasen ble forsøkt fyllt:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header string (if empty, survey name will be used): | Overskrift i sidetoppen i PDF (hvis feltet er tomt vises navnet på undersøkelsen): | Details | |
|
PDF header string (if empty, survey name will be used): Overskrift i sidetoppen i PDF (hvis feltet er tomt vises navnet på undersøkelsen):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header title (if empty, site name will be used): | Overskrift i sidetoppen i PDF (hvis feltet er tomt vises nettstedsnavnet): | Details | |
|
PDF header title (if empty, site name will be used): Overskrift i sidetoppen i PDF (hvis feltet er tomt vises nettstedsnavnet):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Width of PDF header logo: | Bredde på logo i sidetoppen i PDF: | Details | |
|
Width of PDF header logo: Bredde på logo i sidetoppen i PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show header in answers export PDFs: | Vis overskrifter i svareksport PDF: | Details | |
|
Show header in answers export PDFs: Vis overskrifter i svareksport PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Font size of PDFs: | Skriftstørrelse i PDF: | Details | |
| Text needs to be lowercase. | Tekst må skrives med små bokstaver. | Details | |
|
Text needs to be lowercase. Tekst må skrives med små bokstaver.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text needs to be uppercase. | Tekst må skrives med store bokstaver | Details | |
|
Text needs to be uppercase. Tekst må skrives med store bokstaver
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total screened out | Antall bortfiltrerte | Details | |
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Du kan bruke uttrykksbehandler, men dette må være et tall før siden blir vist, ellers settes den til 1. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Du kan bruke uttrykksbehandler, men dette må være et tall før siden blir vist, ellers settes den til 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as