| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete the selected quotas? | Adakah anda pasti mahu menghapuskan kuota yang dipilih? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected quotas? Adakah anda pasti mahu menghapuskan kuota yang dipilih?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected theme(s)... | Tema terpilih... | Details | |
| Select theme ZIP file: | Pilih fail ZIP tema: | Details | |
| All changes of survey group settings will have immediate effect on all related surveys that use inherited values. | Semua perubahan tetapan kumpulan tinjauan akan memberi kesan langsung kepada semua tinjauan berkaitan yang menggunakan nilai yang diwarisi. | Details | |
|
All changes of survey group settings will have immediate effect on all related surveys that use inherited values. Semua perubahan tetapan kumpulan tinjauan akan memberi kesan langsung kepada semua tinjauan berkaitan yang menggunakan nilai yang diwarisi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey settings for group: | Tetapan tinjauan untuk kumpulan: | Details | |
|
Survey settings for group: Tetapan tinjauan untuk kumpulan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not import questions because the survey is currently active. | Anda tidak boleh mengimport soalan kerana tinjauan sedang aktif. | Details | |
|
You can not import questions because the survey is currently active. Anda tidak boleh mengimport soalan kerana tinjauan sedang aktif.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition designer | Pereka syarat | Details | |
| Save & add group | Simpan & tambah kumpulan | Details | |
| Import group | Import kumpulan | Details | |
| Use HTML format for participant emails: | Gunakan format HTML untuk e-mel peserta: | Details | |
|
Use HTML format for participant emails: Gunakan format HTML untuk e-mel peserta:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable participant-based response persistence: | Dayakan kegigihan jawapan berasaskan peserta: | Details | |
|
Enable participant-based response persistence: Dayakan kegigihan jawapan berasaskan peserta:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set access code length to: | Tetapkan panjang kod akses kepada: | Details | |
|
Set access code length to: Tetapkan panjang kod akses kepada:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address. | Jika anda menggunakan peserta atau e-mel pemberitahuan, anda perlu menetapkan alamat e-mel pentadbir. | Details | |
|
If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address. Jika anda menggunakan peserta atau e-mel pemberitahuan, anda perlu menetapkan alamat e-mel pentadbir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New question group | Kumpulan pertanyaan baharu | Details | |
| Jump to question after import? | Lompat ke soalan selepas import? | Details | |
|
Jump to question after import? Lompat ke soalan selepas import?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as