LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Malay

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (5,232) • Untranslated (359) • Waiting (0) • Fuzzy (121) • Warnings (4)
1 … 220 221 222 223 224 … 381
Prio Original string Translation —
A4 A4 Details

A4

A4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Page format: Format halaman: Details

Page format:

Format halaman:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Landscape Landskap Details

Landscape

Landskap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Portrait Potret Details

Portrait

Potret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Page orientation: Orientasi halaman: Details

Page orientation:

Orientasi halaman:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Background colour for questions (0 black - 255 white) Warna latar belakang untuk soalan (0 hitam - 255 putih) Details

Background colour for questions (0 black - 255 white)

Warna latar belakang untuk soalan (0 hitam - 255 putih)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Background colour for sections (0 black - 255 white) Warna latar belakang untuk bahagian (0 hitam - 255 putih) Details

Background colour for sections (0 black - 255 white)

Warna latar belakang untuk bahagian (0 hitam - 255 putih)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum section height (mm) Ketinggian seksyen minimum (mm) Details

Minimum section height (mm)

Ketinggian seksyen minimum (mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Margin before questionnaireInfo element (mm) Margin sebelum soal selidik Elemen maklumat (mm) Details

Margin before questionnaireInfo element (mm)

Margin sebelum soal selidik Elemen maklumat (mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of subquestion items Ketinggian minimum item subsoalan Details

Minimum height of subquestion items

Ketinggian minimum item subsoalan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of single choice answer boxes Ketinggian minimum kotak jawapan pilihan tunggal Details

Minimum height of single choice answer boxes

Ketinggian minimum kotak jawapan pilihan tunggal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow slider questions to be split over multiple pages Benarkan soalan gelangsar dibahagikan kepada beberapa halaman Details

Allow slider questions to be split over multiple pages

Benarkan soalan gelangsar dibahagikan kepada beberapa halaman
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages Benarkan Berbilang teks pendek / soalan angka dibahagikan pada beberapa halaman Details

Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages

Benarkan Berbilang teks pendek / soalan angka dibahagikan pada beberapa halaman
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow single choice questions to be split over multiple pages Benarkan soalan pilihan tunggal dibahagikan kepada beberapa halaman Details

Allow single choice questions to be split over multiple pages

Benarkan soalan pilihan tunggal dibahagikan kepada beberapa halaman
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow array style questions to be split over multiple pages Benarkan soalan gaya tatasusunan dibahagikan ke atas beberapa halaman Details

Allow array style questions to be split over multiple pages

Benarkan soalan gaya tatasusunan dibahagikan ke atas beberapa halaman
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 220 221 222 223 224 … 381

Export as