| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid ID | Хүчингүй ID | Details | |
| Variable not found: %s | Хувьсагч олдсонгүй: %s | Details | |
| Unable to use %s in anonymized survey. | Нэргүй судалгаанд %s-г ашиглах боломжгүй байна. | Details | |
|
Unable to use %s in anonymized survey. Нэргүй судалгаанд %s-г ашиглах боломжгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! | Нэг эсвэл хэд хэдэн бүлэг эх бүлгээсээ хамаардаг тул та бүлгийг устгаж чадахгүй! | Details | |
|
You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! Нэг эсвэл хэд хэдэн бүлэг эх бүлгээсээ хамаардаг тул та бүлгийг устгаж чадахгүй!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For expression | Илэрхийлэлд зориулав | Details | |
| Fix automatically numeric value | Автоматаар тоон утгыг засах | Details | |
|
Fix automatically numeric value Автоматаар тоон утгыг засах
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. | 'comment' дагаврыг олон сонголттой тайлбарын хамт ашиглах боломжгүй. | Details | |
|
'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. 'comment' дагаврыг олон сонголттой тайлбарын хамт ашиглах боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cross-hover in matrix questions | Матрицын асуултуудад хөндлөн товших | Details | |
|
Cross-hover in matrix questions Матрицын асуултуудад хөндлөн товших
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zebra-striped questions | Эрээн-судалтай асуултууд | Details | |
| Saving responses is disabled if survey is not activated. | Судалгааг идэвхжүүлээгүй тохиолдолд хариултыг хадгалах боломжгүй болно. | Details | |
|
Saving responses is disabled if survey is not activated. Судалгааг идэвхжүүлээгүй тохиолдолд хариултыг хадгалах боломжгүй болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. | Таны хариултыг хадгалаагүй. Судалгааны админтай холбоо барина уу. | Details | |
|
Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. Таны хариултыг хадгалаагүй. Судалгааны админтай холбоо барина уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tab | Таб | Details | |
| File %s cannot be deleted for security reasons. | %s файлыг аюулгүй байдлын үүднээс устгах боломжгүй. | Details | |
|
File %s cannot be deleted for security reasons. %s файлыг аюулгүй байдлын үүднээс устгах боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. | Танд олон зүйл байгаа бөгөөд шүүлтүүр ашиглавал үүнийг идэвхгүйжүүлж, интернэт хөтчийн хурдыг сайжруулах боломжтой. | Details | |
|
If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. Танд олон зүйл байгаа бөгөөд шүүлтүүр ашиглавал үүнийг идэвхгүйжүүлж, интернэт хөтчийн хурдыг сайжруулах боломжтой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. | Тэмдэглэл: Эцсийн URL-г автоматаар ачаалах нь зөвхөн судалгааг идэвхжүүлсэн тохиолдолд ажиллана. | Details | |
|
Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. Тэмдэглэл: Эцсийн URL-г автоматаар ачаалах нь зөвхөн судалгааг идэвхжүүлсэн тохиолдолд ажиллана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as