LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,085) Untranslated (496) Waiting (0) Fuzzy (130) Warnings (0)
1 119 120 121 122 123 381
Prio Original string Translation
Unable to delete answer %s, code %s Хариулт %s, код %s-г устгах боломжгүй Details

Unable to delete answer %s, code %s

Хариулт %s, код %s-г устгах боломжгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete survey %s %s судалгааг устгах боломжгүй Details

Unable to delete survey %s

%s судалгааг устгах боломжгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete survey languagesettings %s Судалгааны хэлний тохиргоо %s-г устгах боломжгүй Details

Unable to delete survey languagesettings %s

Судалгааны хэлний тохиргоо %s-г устгах боломжгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete question %s %s асуултыг устгах боломжгүй Details

Unable to delete question %s

%s асуултыг устгах боломжгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete question group %s %s асуултын бүлгийг устгах боломжгүй Details

Unable to delete question group %s

%s асуултын бүлгийг устгах боломжгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The access code field is always checked for duplicates. Хандалтын кодын талбарыг үргэлж давхардсан эсэхийг шалгадаг. Details

The access code field is always checked for duplicates.

Хандалтын кодын талбарыг үргэлж давхардсан эсэхийг шалгадаг.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce email address: Ойх цахим шуудангийн хаяг: Details

Bounce email address:

Ойх цахим шуудангийн хаяг:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator email address: Админы цахим шуудангийн хаяг: Details

Administrator email address:

Админы цахим шуудангийн хаяг:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? Эдгээр асуултуудыг устгаснаар тэдгээрийн холбогдох хариултын сонголтууд болон дэд асуултуудыг устгах болно. Та үргэлжлүүлэхийг хүсч байгаадаа итгэлтэй байна уу?? Details

Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue??

Эдгээр асуултуудыг устгаснаар тэдгээрийн холбогдох хариултын сонголтууд болон дэд асуултуудыг устгах болно. Та үргэлжлүүлэхийг хүсч байгаадаа итгэлтэй байна уу??
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display my CPDB participants Миний CPDB оролцогчдыг харуул Details

Display my CPDB participants

Миний CPDB оролцогчдыг харуул
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Reason: Administrator email address empty) (Шалтгаан: Администраторын цахим шуудангийн хаяг хоосон) Details

(Reason: Administrator email address empty)

(Шалтгаан: Администраторын цахим шуудангийн хаяг хоосон)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. Анхааруулга! Хүчингүй тул администраторын цахим шуудангийн хаягийг хадгалаагүй. Details

Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid.

Анхааруулга! Хүчингүй тул администраторын цахим шуудангийн хаягийг хадгалаагүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group / Question order Бүлэг / Асуултын дараалал Details

Group / Question order

Бүлэг / Асуултын дараалал
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). Дүрсний нэр нь энгийн ангиллын нэр байх ёстой (үсэг тоо холилдсон, зай, хасах ба доогуур зураас). Details

Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore).

Дүрсний нэр нь энгийн ангиллын нэр байх ёстой (үсэг тоо холилдсон, зай, хасах ба доогуур зураас).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Энэхүү судалгааг үргэлжлүүлэн хийснээр та үйлчилгээ үзүүлэгчийн өгөгдөл хамгаалах бодлогыг батлах болно. Details

By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider.

Энэхүү судалгааг үргэлжлүүлэн хийснээр та үйлчилгээ үзүүлэгчийн өгөгдөл хамгаалах бодлогыг батлах болно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 119 120 121 122 123 381

Export as