| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Editing user | Qed jiġi mmodifikat il-klijent | Details | |
| All of the user's surveys were transferred to %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add user | You have to log in to add a translation. | Details | |
| User registration at '%s' | Ir-reġistrazzjoni tal-klijent fuq '%s' | Details | |
|
User registration at '%s' Ir-reġistrazzjoni tal-klijent fuq '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din l-email, tiddejjaqx sabiex tikkuntattja lil-amministratur tas-sit fuq %s. Grazzi! | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din l-email, tiddejjaqx sabiex tikkuntattja lil-amministratur tas-sit fuq %s. Grazzi!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %s, | Hello %s, | Details | |
| A username was not supplied or the username is invalid. | Inti ma tajtx username jew il-username mhux tajjeb/invalidu. | Details | |
|
A username was not supplied or the username is invalid. Inti ma tajtx username jew il-username mhux tajjeb/invalidu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is not valid. | L-indirizz tal-email mhuwiex validu. | Details | |
|
The email address is not valid. L-indirizz tal-email mhuwiex validu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add user | Klijent ieħor ma ġiex miżjud | Details | |
| Question code / ID | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Registration email | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Confirmation email | Email ta' konferma: | Details | |
| Reminder email | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Invitation email | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Answer options | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as