| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter question ID to get subquestion order from a previous question | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enter question ID to get subquestion order from a previous question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get order from previous question | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Randomize on each page load | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show in public statistics | Uri fi statistika pubblika | Details | |
| Show statistics of this question in the public statistics page | Uri l-istatistika ta' din il-mistoqsija fil-paġna tal-istatistika pubblika | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Uri l-istatistika ta' din il-mistoqsija fil-paġna tal-istatistika pubblika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | Il-prefiss tat-Tweġiba | Details | |
| Add a prefix to the answer field | Żid prefiss mal-field tat-tweġiba | Details | |
|
Add a prefix to the answer field Żid prefiss mal-field tat-tweġiba
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert page break in printable view | Daħħal waqfa fil-paġna (page break) fil-paġna li tkun qed turi kif ġejja pprintjata. | Details | |
|
Insert page break in printable view Daħħal waqfa fil-paġna (page break) fil-paġna li tkun qed turi kif ġejja pprintjata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | Label għal 'Oħrajn:' għażla | Details | |
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Numri biss għal 'Oħrajn' | Details | |
| Allow only numerical input for 'Other' text | Ħalli biss input numeriku għal kitba ġo 'Oħrajn' | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Ħalli biss input numeriku għal kitba ġo 'Oħrajn'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | 'Oħrajn:' kumment mandatorju | Details | |
|
'Other:' comment mandatory 'Oħrajn:' kumment mandatorju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Agħmel il-field tal-kumment l-'Oħrajn:' mandatorja meta l-għażla hi attiva | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Agħmel il-field tal-kumment l-'Oħrajn:' mandatorja meta l-għażla hi attiva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Ikteb l-inputs | Details | |
Export as