LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Maltese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,877) Translated (895) Untranslated (4,853) Waiting (0) Fuzzy (129) Warnings (0)
1 384 385 386 387 388 392
Prio Original string Translation
Deleting surveys: %u surveys deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting surveys: %u surveys deleted

You have to log in to edit this translation.
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted

You have to log in to edit this translation.
Deleting questions: %u questions deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting questions: %u questions deleted

You have to log in to edit this translation.
Deleting groups: %u groups deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting groups: %u groups deleted

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphan survey table: %s You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphan survey table: %s

You have to log in to edit this translation.
Group Grupp Details

Group

Grupp
You have to log in to edit this translation.
Total time You have to log in to add a translation. Details

Total time

You have to log in to edit this translation.
Submission date Id-data tas-sottomissjoni Details

Submission date

Id-data tas-sottomissjoni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.
Last name Kunjom Details

Last name

Kunjom
You have to log in to edit this translation.
First name Isem Details

First name

Isem
You have to log in to edit this translation.
There is no matching survey. M'hemmx stħarrig li jaqbel. Details

There is no matching survey.

M'hemmx stħarrig li jaqbel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey has not been activated. There are no results to browse. Dan l-istħarriġ ma ġiex attivat. M'hemmx riżultati li tista' tibbrawżjahom. Details

This survey has not been activated. There are no results to browse.

Dan l-istħarriġ ma ġiex attivat. M'hemmx riżultati li tista' tibbrawżjahom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse responses You have to log in to add a translation. Details

Browse responses

You have to log in to edit this translation.
Incorrect username and/or password! Il-username u/jew il-password mhuwiex tajjeb! Details

Incorrect username and/or password!

Il-username u/jew il-password mhuwiex tajjeb!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 384 385 386 387 388 392

Export as