| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Hemm bżonn iżżid il-mistoqsijiet | Details | |
|
You need to add questions Hemm bżonn iżżid il-mistoqsijiet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add question groups | Hemm bżonn li żżid gruppi ta' mistoqsijiet | Details | |
|
You need to add question groups Hemm bżonn li żżid gruppi ta' mistoqsijiet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | L-Istħarriġ ma jistax jigi attivat għalissa. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. L-Istħarriġ ma jistax jigi attivat għalissa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Dritt | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Participants can save partially finished surveys | Il-parteċipanti jistgħu jissejvjaw stħarriġ li hu lest parzjalment | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Il-parteċipanti jistgħu jissejvjaw stħarriġ li hu lest parzjalment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | Dan juża' cookies għall-kontroll tal-aċċess. | Details | |
|
It uses cookies for access control. Dan juża' cookies għall-kontroll tal-aċċess.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| IP Addresses will be logged | L-Indirizzi tal-IP se jkunu lloggjati. | Details | |
|
IP Addresses will be logged L-Indirizzi tal-IP se jkunu lloggjati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses will be date stamped. | Ir-risposti ħa jkunu stampati b'data. | Details | |
|
Responses will be date stamped. Ir-risposti ħa jkunu stampati b'data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| It is presented on one single page. | Hija ppreżentata fuq paġna waħda. | Details | |
|
It is presented on one single page. Hija ppreżentata fuq paġna waħda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as