| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The survey participants table has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | Apklausos dalyvių lentelė buvo ištrinta, o jūsų apklausa vėl perjungta į atviros prieigos režimą. Dalyviams nebereikia prieigos kodo, kad galėtų prisijungti prie apklausos. | Details | |
|
The survey participants table has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. Apklausos dalyvių lentelė buvo ištrinta, o jūsų apklausa vėl perjungta į atviros prieigos režimą. Dalyviams nebereikia prieigos kodo, kad galėtų prisijungti prie apklausos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participants table deleted | Apklausos dalyvių lentelė ištrinta. | Details | |
|
Survey participants table deleted Apklausos dalyvių lentelė ištrinta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose file to add | Pasrinkite pridedamą failą | Details | |
| The '%s' section is not available while the survey is active. | '%s' skiltis nėra prieinama, kol apklausa yra aktyvi. | Details | |
|
The '%s' section is not available while the survey is active. '%s' skiltis nėra prieinama, kol apklausa yra aktyvi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply survey theme | Pritaikyti apklausos temą | Details | |
| Error: New password could not be sent to %s | Klaida: Naujo slaptažodžio išsiųsti %s nepavyko | Details | |
|
Error: New password could not be sent to %s Klaida: Naujo slaptažodžio išsiųsti %s nepavyko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Run survey | Paleisti klausimyną | Details | |
| Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. | Kai kurie privalomi papildomi atributai buvo palikti tušti. Peržiūrėkite juos. | Details | |
|
Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. Kai kurie privalomi papildomi atributai buvo palikti tušti. Peržiūrėkite juos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. | Vienas ar daugiau privalomų klausimų nebuvo atsakyti. Jei įmanoma, prašome atsakyti juos prieš pereinanat į kitą klausimyno puslapį. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. Vienas ar daugiau privalomų klausimų nebuvo atsakyti. Jei įmanoma, prašome atsakyti juos prieš pereinanat į kitą klausimyno puslapį.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey update failed | Nepavyko atnaujinti apklausos | Details | |
| User does not have valid permissions | Vartotojas neturi tinkamų teisių | Details | |
|
User does not have valid permissions Vartotojas neturi tinkamų teisių
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert a page break before this question in printable view. | Spausdinant įterpti puslapio lūžį prieš šį klausimą . | Details | |
|
Insert a page break before this question in printable view. Spausdinant įterpti puslapio lūžį prieš šį klausimą .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? | Ar tikrai norite išjungti dviejų faktorių autentifikaciją (2FA) jūsų paskyrai? | Details | |
|
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? Ar tikrai norite išjungti dviejų faktorių autentifikaciją (2FA) jūsų paskyrai?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm & save | Patvirtinti ir išsaugoti | Details | |
| Confirmation key | Patvirtinimo raktas | Details | |
Export as