LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,712) Translated (5,561) Untranslated (98) Waiting (0) Fuzzy (53) Warnings (0)
1 56 57 58 59 60 381
Prio Original string Translation
Specify how array-filtered sub-questions should be displayed 배열 필터링된 하위 질문을 어떻게 표시할지 지정 Details

Specify how array-filtered sub-questions should be displayed

배열 필터링된 하위 질문을 어떻게 표시할지 지정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After specific subquestion 특정 하위 질문 후 Details

After specific subquestion

특정 하위 질문 후
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition help for printable survey 인쇄 가능한 설문조사의 조건 도움말 Details

Condition help for printable survey

인쇄 가능한 설문조사의 조건 도움말
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one special character 하나 이상의 특수 문자 포함 Details

Require at least one special character

하나 이상의 특수 문자 포함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview the survey with this participant 이 참여자가 있는 설문조사 미리보기 Details

Preview the survey with this participant

이 참여자가 있는 설문조사 미리보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 00:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Check password when use “Save and return later” feature '저장하고 나중에 돌아가기' 기능 사용 시 비밀번호 확인 Details

Check password when use “Save and return later” feature

'저장하고 나중에 돌아가기' 기능 사용 시 비밀번호 확인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password requirements for “Save and return later” feature '저장하고 나중에 돌아가기' 기능을 위한 비밀번호 요건 Details

Password requirements for “Save and return later” feature

'저장하고 나중에 돌아가기' 기능을 위한 비밀번호 요건
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password requirements for administration login 관리자 로그인을 위한 비밀번호 요건 Details

Password requirements for administration login

관리자 로그인을 위한 비밀번호 요건
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
QCode / Answer Code / ID QCode/ 응답 코드/ ID Details

QCode / Answer Code / ID

QCode/ 응답 코드/ ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 04:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. 기본 언어 스크립트가 "모든 언어에 사용"으로 설정되어 있어 이 언어에 대한 스크립트는 사용되지 않습니다. Details

The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script.

기본 언어 스크립트가 "모든 언어에 사용"으로 설정되어 있어 이 언어에 대한 스크립트는 사용되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sami (Northern) 사미어(북부) Details

Sami (Northern)

사미어(북부)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. 이 질문 ID(%s)는 이미 '%s'에서 사용 중입니다. Details

Question ID '%s' is already in use for language '%s'.

이 질문 ID(%s)는 이미 '%s'에서 사용 중입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. 이 응답 ID(%s)는 이미 '%s'에서 사용 중입니다. Details

Answer ID '%s' is already in use for language '%s'.

이 응답 ID(%s)는 이미 '%s'에서 사용 중입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Key can't be empty! 키는 비워둘 수 없습니다! Details

Key can't be empty!

키는 비워둘 수 없습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please buy/enter a new one! 새 키를 구입하거나 입력해 주세요! Details

Please buy/enter a new one!

새 키를 구입하거나 입력해 주세요!
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 56 57 58 59 60 381

Export as