LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,715) Translated (5,644) Untranslated (60) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 381
Prio Original string Translation
Stop your survey and still access your data for statistics 설문을 중지해도 데이터에 계속 접근할 수 있습니다 Details

Stop your survey and still access your data for statistics

설문을 중지해도 데이터에 계속 접근할 수 있습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Stop / pause survey 설문 중지/일시 정지 Details

Stop / pause survey

설문 중지/일시 정지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Start with a brand new responses table without importing an existing one. 기존 응답 테이블을 가져오지 않고 새로 시작 Details

Start with a brand new responses table without importing an existing one.

기존 응답 테이블을 가져오지 않고 새로 시작
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Start value 시작 값 Details

Start value

시작 값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Start from scratch 처음부터 시작 Details

Start from scratch

처음부터 시작
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Standard 표준 Details

Standard

표준
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, we encountered an issue while fetching the data. 데이터를 가져오는 중 오류가 발생했습니다. Details

Sorry, we encountered an issue while fetching the data.

데이터를 가져오는 중 오류가 발생했습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Small 작게 Details

Small

작게
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Slider direction 슬라이더 방향 Details

Slider direction

슬라이더 방향
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Single choice buttons 단일 선택 버튼 Details

Single choice buttons

단일 선택 버튼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Single choice 단일 선택 Details

Single choice

단일 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show/hide question codes 질문 코드 표시/숨기기 Details

Show/hide question codes

질문 코드 표시/숨기기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show platform information 플랫폼 정보 표시 Details

Show platform information

플랫폼 정보 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show number 번호 표시 Details

Show number

번호 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Show in statistics 통계에서 표시 Details

Show in statistics

통계에서 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 3 4 5 6 7 381

Export as