LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (5,346) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 359
Prio Original string Translation
Could not reorder 재배열할 수 없습니다 Details

Could not reorder

재배열할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete question group 질문 그룹을 삭제할 수 없습니다 Details

Could not delete question group

질문 그룹을 삭제할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save question group 질문 그룹을 저장할 수 없습니다 Details

Could not save question group

질문 그룹을 저장할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.
Could not delete question 질문을 삭제할 수 없습니다 Details

Could not delete question

질문을 삭제할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create question 질문을 생성할 수 없습니다 Details

Could not create question

질문을 생성할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save language settings 언어 설정을 저장할 수 없습니다 Details

Could not save language settings

언어 설정을 저장할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete answer option 응답 옵션을 삭제할 수 없습니다 Details

Could not delete answer option

응답 옵션을 삭제할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:13:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin load error: %s 플러그인 탑재 오류: %s Details

Plugin load error: %s

플러그인 탑재 오류: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Answer options order 응답 옵션 순서 Details

Answer options order

응답 옵션 순서
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Present answer options in normal, random or alphabetical order 응답 옵션을 일반, 무작위 또는 알파벳 순서로 표시하기 Details

Present answer options in normal, random or alphabetical order

응답 옵션을 일반, 무작위 또는 알파벳 순서로 표시하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Alphabetical 알파벳 Details

Alphabetical

알파벳
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Random 무작위 Details

Random

무작위
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Normal 일반 Details

Normal

일반
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update plugin %s (%s) 플러그인 업데이트를 할 수 없습니다 %s (%s) Details

Could not update plugin %s (%s)

플러그인 업데이트를 할 수 없습니다 %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
IP allowlist for participants with access code 접근 코드 소유한 참여자 IP 허용목록 Details

IP allowlist for participants with access code

접근 코드 소유한 참여자 IP 허용목록
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-26 07:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 6 359

Export as