LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (5,346) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 359
Prio Original string Translation
Remix icon You have to log in to add a translation. Details

Remix icon

You have to log in to edit this translation.
Invalid menu entry. 유효하지 않은 메뉴 입력. Details

Invalid menu entry.

유효하지 않은 메뉴 입력.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-22 08:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Odia You have to log in to add a translation. Details

Odia

You have to log in to edit this translation.
This email address is already registered but email to that adress could not be delivered. 이 이메일 주소는 이미 등록되어 있지만, 해당 주소로 이메일을 전달할 수 없습니다. Details

This email address is already registered but email to that adress could not be delivered.

이 이메일 주소는 이미 등록되어 있지만, 해당 주소로 이메일을 전달할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-10 03:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The survey participant was not updated. 설문조사 참여자가 업데이트되지 않았습니다. Details

The survey participant was not updated.

설문조사 참여자가 업데이트되지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-10 03:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legal notice 법적 고지 Details

Legal notice

법적 고지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-10 03:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Survey legal notice: 설문조사 법적 고지: Details

Survey legal notice:

설문조사 법적 고지:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-10 03:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Show link to data policy in survey: 설문조사에 데이터 정책 링크 표시하기: Details

Show link to data policy in survey:

설문조사에 데이터 정책 링크 표시하기:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-10 03:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Show link to legal notice in survey: 설문조사에 법적 고지 링크 표시하기: Details

Show link to legal notice in survey:

설문조사에 법적 고지 링크 표시하기:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-10 03:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. 새로운 질문 편집기는 FruityTwentyThree 테마를 사용하는 설문조사에서만 사용할 수 있습니다. Details

The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme.

새로운 질문 편집기는 FruityTwentyThree 테마를 사용하는 설문조사에서만 사용할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-10 03:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklisted 차단목록 Details

Blocklisted

차단목록
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 00:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Allow participant to remove himself/herself from blocklist: 참여자가 차단목록에서 스스로 제거할 수 있도록 허용하기: Details

Allow participant to remove himself/herself from blocklist:

참여자가 차단목록에서 스스로 제거할 수 있도록 허용하기:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-10 03:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save subquestions 하위질문을 저장할 수 없습니다 Details

Could not save subquestions

하위질문을 저장할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-30 07:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid upload question %s in survey %s You have to log in to add a translation. Details

Invalid upload question %s in survey %s

You have to log in to edit this translation.
Could not save survey 설문조사를 저장할 수 없습니다 Details

Could not save survey

설문조사를 저장할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 359

Export as