LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,348) Translated (5,305) Untranslated (42) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 4 5 357
Prio Original string Translation
Theme '%s' was not found. '%s' 테마를 찾지 못했습니다. Details

Theme '%s' was not found.

'%s' 테마를 찾지 못했습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 04:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Reassign this question to another group by selecting a new one 새 그룹을 선택해서 이 질문을 다른 그룹에 재배정하세요 Details

Reassign this question to another group by selecting a new one

새 그룹을 선택해서 이 질문을 다른 그룹에 재배정하세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-19 05:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Hausa You have to log in to add a translation. Details

Hausa

You have to log in to edit this translation.
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. You have to log in to add a translation. Details

The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return.

You have to log in to edit this translation.
Do you want to deactivate this user? 이 사용자를 탈활성화 하겠습니까? Details

Do you want to deactivate this user?

이 사용자를 탈활성화 하겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-21 13:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to activate this user? 이 사용자를 활성화겠습니까? Details

Do you want to activate this user?

이 사용자를 활성화겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-21 13:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate user 사용자 탈활성화 Details

Deactivate user

사용자 탈활성화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-21 13:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Activate user 사용자 활성화 Details

Activate user

사용자 활성화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-21 13:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s You have to log in to add a translation. Details

You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s

You have to log in to edit this translation.
You do not have permission to view this user group. 이 사용자 그룹을 살펴볼 권한을 갖고 있지 않습니다. Details

You do not have permission to view this user group.

이 사용자 그룹을 살펴볼 권한을 갖고 있지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-21 13:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Edit status 현황 편집 Details

Edit status

현황 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-07 11:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivated user 비활성화된 사용자 Details

Deactivated user

비활성화된 사용자
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-01 14:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Survey preview 설문 조사 미리보기 Details

Survey preview

설문 조사 미리보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-01 14:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Open in new editor 새 편집기에서 열기 Details

Open in new editor

새 편집기에서 열기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-01 14:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Nothing to reorder. 재정렬할 것이 없습니다. Details

Nothing to reorder.

재정렬할 것이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-07 12:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 357

Export as