| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This filename is not allowed to be uploaded. | 이 파일 이름은 업로드를 허용하지 않습니다. | Details | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. 이 파일 이름은 업로드를 허용하지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | 데모 모드: 템플릿 파일의 업로드가 비활성화되어있습니다. | Details | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. 데모 모드: 템플릿 파일의 업로드가 비활성화되어있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question group found. | 질문 그룹이 발견되지 않습니다. | Details | |
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | %s 파일을 삭제할 수 없습니다. /upload/themes 폴더에 대한 권한을 확인하세요. | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder %s 파일을 삭제할 수 없습니다. /upload/themes 폴더에 대한 권한을 확인하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file %s was deleted. | 파일 %s 는 삭제 되었습니다. | Details | |
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | 미완료 답변을 삭제하고 답변과 참여자의 완료 상태를 모두 재설정 하겠습니까? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? 미완료 답변을 삭제하고 답변과 참여자의 완료 상태를 모두 재설정 하겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | 모든 참여자를 '사용되지 않음' 상태로 재설정하세요 | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state 모든 참여자를 '사용되지 않음' 상태로 재설정하세요
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded | 이미 완료한 답변 기록이 존재하는 참여자가 작성한 모든 미완료 답변을 삭제 | Details | |
|
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded 이미 완료한 답변 기록이 존재하는 참여자가 작성한 모든 미완료 답변을 삭제
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the following button if you want to | 원하시면 다음 버튼을 클릭하여 주십시오 | Details | |
|
Click on the following button if you want to 원하시면 다음 버튼을 클릭하여 주십시오
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important instructions | 중요 설명 | Details | |
| Total records in survey | 설문조사에 대한 전체 기록 | Details | |
| Start installation | 설치 시작 | Details | |
| Your preferred language will be used through out the installation process. | 원하는 언어가 설치 프로세스에서 사용됩니다. | Details | |
|
Your preferred language will be used through out the installation process. 원하는 언어가 설치 프로세스에서 사용됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select your preferred language: | 원하시는 언어를 선택하여 주십시오: | Details | |
|
Please select your preferred language: 원하시는 언어를 선택하여 주십시오:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Language selection | 언어 선택 | Details | |
Export as