| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This name will appear in the survey list overview and in the administration header. | 이 이름은 설문조사 리스트 개요와 관리 헤더에 보여집니다. | Details | |
|
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. 이 이름은 설문조사 리스트 개요와 관리 헤더에 보여집니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. | 이것은 사이트 관리자의 기본 이메일 주소이며 시스템 메시지, 연락 옵션, 그리고 기본 바운스 이메일에 사용됩니다. | Details | |
|
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. 이것은 사이트 관리자의 기본 이메일 주소이며 시스템 메시지, 연락 옵션, 그리고 기본 바운스 이메일에 사용됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Administrator email | 관리자 이메일 | Details | |
| This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. | 이것이 관리자 이름의 기본값이며 시스템 메시지와 연락처로 쓰입니다, | Details | |
|
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. 이것이 관리자 이름의 기본값이며 시스템 메시지와 연락처로 쓰입니다,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Administrator name | 관리자 이름 | Details | |
| Confirm your admin password | 관리자 비밀번호를 확인해 주세요 | Details | |
| This will be the password of admin user. | 이것이 관리자의 비밀번호가 됩니다. | Details | |
|
This will be the password of admin user. 이것이 관리자의 비밀번호가 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin login password | 관리자 로그인 비밀번호 | Details | |
| This will be the userid by which admin of board will login. | 보드의 관리자가 로그인할 때 쓸 userid 입니다. | Details | |
|
This will be the userid by which admin of board will login. 보드의 관리자가 로그인할 때 쓸 userid 입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin login name | 관리자 로그인 이름 | Details | |
| You can leave these settings blank and change them later | 이 설정들은 비워 두고 나중에 바꿀 수 있습니다 | Details | |
|
You can leave these settings blank and change them later 이 설정들은 비워 두고 나중에 바꿀 수 있습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept | 동의합니다 | Details | |
| LimeSurvey installer | LimeSurvey 인스톨러 | Details | |
| If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. | 데이터베이스를 공유할 경우, 추천하는 접두사는 "lime_" 이지만 빈 칸을 사용하셔도 됩니다. | Details | |
|
If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. 데이터베이스를 공유할 경우, 추천하는 접두사는 "lime_" 이지만 빈 칸을 사용하셔도 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database server password. | 귀하의 데이터베이스 서버 비밀번호. | Details | |
Export as