LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,388) Translated (5,367) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 254 255 256 257 258 360
Prio Original string Translation
Preview question 질문 미리보기 Details

Preview question

질문 미리보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question: 질문: Details

Question:

질문:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spn
References:
Priority:
normal
More links:
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content 이 그룹의 항목을 조건으로 하는 질문이 적어도 한 개 있기 때문에, 이 그룹을 삭제할 수 없습니다 Details

Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content

이 그룹의 항목을 조건으로 하는 질문이 적어도 한 개 있기 때문에, 이 그룹을 삭제할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? 이 그룹을 삭제하면 그룹이 포함하고 있는 질문과 응답도 함께 삭제됩니다. 계속하시겠습니까? Details

Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue?

이 그룹을 삭제하면 그룹이 포함하고 있는 질문과 응답도 함께 삭제됩니다. 계속하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
Go to question group 질문 그룹에 가기 Details

Go to question group

질문 그룹에 가기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group import is complete. 질문 그룹 가져오기가 완료되었습니다. Details

Question group import is complete.

질문 그룹 가져오기가 완료되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions 조건 Details

Conditions

조건
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Group 그룹 편집 Details

Edit Group

그룹 편집
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save question group 질문 그룹 저장 Details

Save question group

질문 그룹 저장
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group: 무작위화 그룹: Details

Randomization group:

무작위화 그룹:
You have to log in to edit this translation.
Required 요구됨 Details

Required

요구됨
You have to log in to edit this translation.
Title: 제목: Details

Title:

제목:
You have to log in to edit this translation.
Error: You have to enter a group title for each language. 오류: 각 언어데 대해 그룹 제목을 입력해야 합니다. Details

Error: You have to enter a group title for each language.

오류: 각 언어데 대해 그룹 제목을 입력해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group 질문 그룹 가져오기 Details

Import question group

질문 그룹 가져오기
You have to log in to edit this translation.
Add question group 질문 그룹 추가 Details

Add question group

질문 그룹 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 254 255 256 257 258 360

Export as